Groundwater is a vital ecosystem of the global water cycle, hosting unique biodiversity and providing essential services to societies. Despite being the largest unfrozen freshwater resource, in a period of depletion by extraction and pollution, groundwater environments have been repeatedly overlooked in global biodiversity conservation agendas. Disregarding the importance of groundwater as an ecosystem ignores its critical role in preserving surface biomes. To foster timely global conservation of groundwater, we propose elevating the concept of keystone species into the realm of ecosystems, claiming groundwater as a keystone ecosystem that influences the integrity of many dependent ecosystems. Our global analysis shows that over half of land surface areas (52.6%) has a medium‐to‐high interaction with groundwater, reaching up to 74.9% when deserts and high mountains are excluded. We postulate that the intrinsic transboundary features of groundwater are critical for shifting perspectives towards more holistic approaches in aquatic ecology and beyond. Furthermore, we propose eight key themes to develop a science‐policy integrated groundwater conservation agenda. Given ecosystems above and below the ground intersect at many levels, considering groundwater as an essential component of planetary health is pivotal to reduce biodiversity loss and buffer against climate change.

Two new species of copepods of the genus Elaphoidella Chappuis, 1929 were discovered in a cave and a spring in northeastern Thailand. The first species, E. phuphamanensis sp. nov., belongs to species-group VII sensu Lang. It is most similar to E. turgisetosa Petkovski, 1980 in the armament of the male third exopod of the fourth swimming leg and the shape and armament of the fifth swimming leg in both sexes. However, it is easily distinguished from other congeners by the segmentation of the first swimming leg, the endopod of the fourth swimming leg, and the armature of the third exopod of swimming legs 2–4 in both sexes. The second species, E. propecabezasi sp. nov., is located in species-group I sensu Lang, where the male does not have a transformed seta on the third exopod of the fourth swimming leg and the female fifth swimming leg has four baseoendopodal robust setae, unequal in length. It is most similar to E. cabezasi Petkovski, 1982 and E. paraaffinis Watiroyram, Sanoamuang and Brancelj, 2017 in having the same armature formula as endopods 1–2 of female swimming legs 1–4. However, the ornamentation of the anal operculum, the shape of the caudal ramus, and the armature of the fifth swimming leg in both sexes distinguish them from each other. A rare gynandromorphic specimen of E. propecabezasi sp. nov. was recorded, and a revised key to Elaphoidella species in Southeast Asia is provided.