Echinococcosis is a zoonosis caused by cestodes of the genus Echinococcus (family Taeniidae). This serious and near-cosmopolitan disease continues to be a significant public health issue, with western China being the area of highest endemicity for both the cystic (CE) and alveolar (AE) forms of echinococcosis.

Objective: To characterise gut microbiome in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) and evaluate the potential of microbiome as non-invasive biomarkers for HCC. Design: We collected 486 faecal samples from East China, Central China and Northwest China prospectively and finally 419 samples completed Miseq sequencing. We characterised gut microbiome, identified microbial markers and constructed HCC classifier in 75 early HCC, 40 cirrhosis and 75 healthy controls. We validated the results in 56 controls, 30 early HCC and 45 advanced HCC. We further verified diagnosis potential in 18 HCC from Xinjiang and 80 HCC from Zhengzhou. Results: Faecal microbial diversity was increased from cirrhosis to early HCC with cirrhosis. Phylum Actinobacteria was increased in early HCC versus cirrhosis. Correspondingly, 13 genera including Gemmiger and Parabacteroides were enriched in early HCC versus cirrhosis. Butyrate-producing genera were decreased, while genera producing-lipopolysaccharide were increased in early HCC versus controls. The optimal 30 microbial markers were identified through a fivefold cross-validation on a random forest model and achieved an area under the curve of 80.64% between 75 early HCC and 105 non-HCC samples. Notably, gut microbial markers validated strong diagnosis potential for early HCC and even advanced HCC. Importantly, microbial markers successfully achieved a cross-region validation of HCC from Northwest China and Central China. Conclusions: This study is the first to characterise gut microbiome in patients with HCC and to report the successful diagnosis model establishment and cross-region validation of microbial markers for HCC. Gut microbiota-targeted biomarkers represent potential non-invasive tools for early diagnosis of HCC.

Echinococcoses require the involvement of specialists from nearly all disciplines; standardization of the terminology used in the field is thus crucial. To harmonize echinococcosis terminology on sound scientific and linguistic grounds, the World Association of Echinococcosis launched a Formal Consensus process. Under the coordination of a Steering and Writing Group (SWG), a Consultation and Rating Group (CRG) had the main missions of (1) providing input on the list of terms drafted by the SWG, taking into account the available literature and the participants’ experience; and (2) providing independent rating on all debated terms submitted to vote. The mission of the Reading and Review Group (RRG) was to give an opinion about the recommendation paper in terms of readability, acceptability and applicability. The main achievements of this process were: (1) an update of the current nomenclature of Echinococcus spp.; (2) an agreement on three names of diseases due to Echinococcus spp.: Cystic Echinococcosis (CE), Alveolar Echinococcosis (AE) and Neotropical Echinococcosis (NE), and the exclusion of all other names; (3) an agreement on the restricted use of the adjective “hydatid” to refer to the cyst and fluid due to E. granulosus sensu lato; and (4) an agreement on a standardized description of the surgical operations for CE, according to the “Approach, cyst Opening, Resection, and Completeness” (AORC) framework. In addition, 95 “approved” and 60 “rejected” terms were listed. The recommendations provided in this paper will be applicable to scientific publications in English and communication with professionals. They will be used for translation into other languages spoken in endemic countries.

Background and Aims: As the predominant lymphocyte subset in the liver, natural killer (NK) cells have been shown to be highly associated with the outcomes of patients with chronic hepatitis B virus infection (CHB) and hepatocellular carcinoma (HCC). Previously, we reported that NKG2A, a checkpoint candidate, mediates human and murine NK cell dysfunction in CHB. However, NK cell exhaustion and, particularly, the level of NKG2A expression within liver tumors have not been reported. Methods: In this study, we analyzed NKG2A expression and the related dysfunction of NK cells located in intra- or peritumor regions of liver tissue samples from 207 HCC patients, in addition to analyzing disease outcomes. Results: The expression of NKG2A in NK cells and the NKG2A ligand, HLA-E, in intratumor HCC tissues was observed to be increased. These NK cells, and particularly CD56^dim NK cells, with higher NKG2A expression showed features of functional exhaustion and were associated with a poor prognosis. The increase in NKG2A expression might be induced by IL-10, which was present at a high level in the plasma of HCC patients. Blocking IL-10 could specifically inhibit NKG2A expression in NK cells. Conclusions: These findings indicate that NKG2A expression is influenced by factors from cancer nests and contributes to NK cell exhaustion, suggesting that NKG2A blockade has the potential to restore immunity against liver tumors by reversing NK cell exhaustion.

Cystic echinococcosis (CE) is a cosmopolitan zoonosis caused by the larval cystic stage of the dog tapewormEchinococcus granulosus. This complex multicellular pathogen produces various antigens which modulate the host immune response and promote parasite survival and development. The recent application of modern molecular and immunological approaches has revealed novel insights on the nature of the immune responses generated during the course of a hydatid infection, although many aspects of theEchinococcus-host interplay remain unexplored. This paper summarizes recent developments in our understanding of the immunology and diagnosis of echinococcosis, indicates areas where information is lacking, and suggests possible new strategies to improve serodiagnosis for practical application.