Migratory birds globally face escalating anthropogenic threats, with crane species being particularly vulnerable. This study assessed human-perceived threats to cranes (Grus virgo & Grus grus) along Pakistan’s vital Indus Flyway using 400 stakeholder questionnaires across eight districts (2021–2024). We quantified perceived threat based on frequency (1 = Very Rare; 5 = Very Frequent) and severity (1 = Not Severe; 5 = Extremely Severe), revealing poaching (illegal killing) as the dominant threat (frequency = 4.9; severity = 4.8), followed by illegal wildlife trade (4.7; 4.5) and taming (4.6; 4.3). Spatial analysis showed strikingly higher perceived threats in southern Pakistan (Rajanpur: frequency = 4.88, severity = 4.82) versus central regions (Khushab: 3.76, 4.02; p < 0.001), with riverbanks identified as high-risk poaching zones (42 incidents). Cluster analysis also confirmed Rajanpur as a critical hotspot within three distinct threat tiers. Critically, analysis of socio-demographic drivers revealed threat type (frequency: F = 104.92, p < 0.001; severity: F = 153.64, p < 0.001) and poaching method (frequency: F = 10.14, p < 0.001; severity: F = 15.43, p < 0.001) as significant perception-shapers, while education, occupation, and crane species preference (frequency: F = 1.17, p = 0.310) exerted a non-significant influence. These results highlight that individual backgrounds minimally modulate threat perceptions. The study aligns with global evidence of uniform crane threats demanding the following urgent conservation action: region-specific enforcement (especially southern hotspots), community-led anti-poaching initiatives, and targeted awareness programs to shift high-threat communities toward crane-friendly coexistence practices.

The continuous advancement of urbanization and the expansion of cities inevitably have certain impacts on urban wildlife. Birds are a highly visible group of urban wildlife, widely distributed and sensitive to environmental changes. Birds’ song is an important way of conveying information; the effective conveyance and transmission of bird songs are crucial for attracting mates and successful reproduction. However, the impact of urban development on the songs of many birds remains unknown. This study compared the differences in song characteristics (maximum frequency, minimum frequency, main frequency, and duration) of the Eurasian Nuthatch (Sitta europaea) at six different research sites with different levels of urbanization, in order to explore the song response patterns of birds to urbanization. The results indicate that urbanization leads to a reduction in avian song diversity and a convergence in song parameters. Birds in different life history stages show inconsistent responses to urbanization. During the overwintering period, there are no significant differences in the minimum frequency and duration of the Eurasian Nuthatch’s song, almost no significant differences in the maximum frequency, and the main frequency of the Eurasian Nuthatch’s song, as distributed in the Forest Botanical Garden (FBG) shows some differences compared to other study sites. During the breeding period, there are no significant differences in the main frequency of the Eurasian Nuthatch’s song, while other parameters exhibit varying degrees of differences. Comprehensive analysis reveals that urbanization has varying impacts on the song diversity of the Eurasian Nuthatch across different life history stages. During the overwintering period, there is a significant reduction in song diversity, with a pronounced homogenization effect; during the breeding period, the birds’ songs are more diverse, with only the main frequency showing a significant homogenization effect. It is speculated that birds may strike a certain balance between adapting to urbanization and survival reproduction.