Rudolf Groner

Prof. Dr. Rudolf Groner


Research Focus & Metrics

Academic Career Length

44Years (1983-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
1 September 2008 in Computers in Human Behavior
Verified
Journal Article
Closed access
DWDavid Weibel
David Weibel
BWBartholomäus Wissmath
Bartholomäus Wissmath
SHStephan Habegger
Stephan Habegger
YSYves Steiner
Yves Steiner
RGRudolf Groner
Rudolf Groner

1 June 2003 in NeuroImage
Verified
Journal Article
Closed access
SJSusanne M Jaeggi
Susanne M Jaeggi
RSRia Seewer
Ria Seewer
ANArto C Nirkko
Arto C Nirkko
DEDoris Eckstein
Doris Eckstein
GSGerhard Schroth
Gerhard Schroth
KGKlemens Gutbrod
Klemens Gutbrod

7 November 2013 in European Journal of Neuroscience
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
ESEva Siegenthaler
Eva Siegenthaler
FCFrancisco M. Costela
Francisco M. Costela
MMMichael B. McCamy
Michael B. McCamy
Leandro Luigi Di StasiLeandro Luigi Di Stasi
Leandro Luigi Di Stasi
JOJorge Otero‐Millan
Jorge Otero‐Millan
SMSusana Martinez‐Conde
Susana Martinez‐Conde

1 January 1989 in European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
RGRudolf Groner
Rudolf Groner
MGMarina T. Groner
Marina T. Groner

1 December 2011 in Displays
Verified
Journal Article
Closed access
ESEva Siegenthaler
Eva Siegenthaler
PWPascal Wurtz
Pascal Wurtz
PBPer Bergamin
Per Bergamin
RGRudolf Groner
Rudolf Groner

1 January 2009 in Journal of Media Psychology
Verified
Journal Article
Closed access
BWBartholomäus Wissmath
Bartholomäus Wissmath
DWDavid Weibel
David Weibel
RGRudolf Groner
Rudolf Groner
Dubbing and subtitling are the two most common methods of translating television broadcasts or movies. Both dubbing and subtitling may present specific advantages and disadvantages. In this study, the effects of these two methods on presence, transportation, flow, and enjoyment were investigated in an experimental approach. Participants (N = 154) watched a 30-min segment of a movie. Between-subject factors were translation method (dubbing without subtitles, dubbing with subtitles in a foreign language, and original language with subtitles) and genre (drama, comedy, and thriller). Findings indicate that subtitles in a foreign language decrease feelings of spatial presence, transportation, and flow. However, the difference between dubbing and subtitling failed to reach significance. No effect of translation method on enjoyment was found. The pattern of results is equal for all genres. Further analyses showed spatial presence, transportation, and flow to be related. In addition, transportation is more strongly related to enjoyment than flow and spatial presence.