María de los Ángeles Gómez González

Prof. Dr. María de los Ángeles Gómez González

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

30Years (1997-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
8 March 2001
Verified
Book
Closed access
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
The Theme-Topic Interface (TTI) gives a useful catalogue of approaches to the concept Theme in the analysis of Natural Language. The book is written with both theoretical and descriptive goals and aims to synthesize and revise current approaches to pragmatic functions. In addition, TTI explains that different thematic constructions in natural language reveal different discourse strategies related to point of view and speaker subjectivity, which shows the mutually supportive role of form and discourse function vis-á-vis each other. The book’s value is enhanced by the use of natural language corpora, the Lancaster IBM Spoken English Corpus (LIBMSEC), and by running multivariate statistical tests, taking into account both segmental and suprasegmental features. The bibliography lists more than 600 publications providing ample material for further research into an integrated theory of language and its use. The indexes provide easy access to most authors mentioned and to the major concepts covered.

24 February 2014
Verified
Book Chapter
Closed access
FIFrancisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez
Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
In line with previous work on the Lexical Constructional Model or LCM(Ruiz de Mendoza & Mairal, 2008; Ruiz de Mendoza, 2013), the present paperpostulates the existence of fixed form-meaning pairings, or constructions, atdiscourse level. The paper first argues that discourse relations such as restatement,contrast, condition, and others, provide cognitive base domains againstwhich the fixed elements of discourse constructions are profiled. Then, thepaper claims that the different constructions that profile the same base domainare members of the same family and discusses the degree of interchangeability,in terms of discourse connectivity, among members of the same family. Finally,the paper studies some examples of how such connectivity can also be achievedon the basis of coherence relations arising from other levels of linguisticdescription.

4 March 2014 in Languages in Contrast
Verified
Journal Article
Closed access
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
This paper compares and contrasts the patterns of variation exhibited by canonical tag questions ((C)TQs) in English (e.g. ‘That’s enough, isn’t it?’) with those presented by their analogous constructions in Spanish (Es suficiente, ¿no?/ ¿verdad?) and Portuguese (É suficiente, não é?/não?) across a variety of spoken genres that represent the monologic-dialogic, formal-informal and private-public oppositions. The aim is to provide previously lacking comparative statistics that emerge from this trilingual comparison along four parameters: (i) frequencies, (ii) formal features, (iii) distribution across genres, and (iv) functional characteristics. It will be observed that English CTQs are less frequent than analogous constructions in Spanish and particularly in Portuguese. A tag/polarity-based scale will also be proposed in which Portuguese situates itself at one extreme in displaying the widest array of variant and invariant tag types; at the other extreme is Spanish allowing for invariant tags only, whereas English occupies a middle position as it admits both invariant and variant tags but the latter exhibit less variability in kind than their Portuguese counterparts. Lastly, it will be shown that English CTQs display less distributional and functional flexibility than the analogous constructions in the two Romance languages under analysis.

13 December 2012 in Linguistics and the Human Sciences
Verified
Journal Article
Closed access
MTMaite Taboada
Maite Taboada
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
We examine how one particular coherence relation, Concession, is marked across languages and modalities, through an extensive analysis of the Concession relation, examining the types of discourse markers used to signal it. The analysis is contrastive from three different angles: markers, languages, and modalities. We compare different markers within the same language (but, although, however, etc.), and two languages (English and Spanish). We aim to provide a contrastive methodology that can be applied to any language, given that it has as a starting point the abstract notion of coherence relations, which we believe are similar across languages. Finally, we compare two modalities: spoken and written language. In the analysis, we find that the contexts in which concessive relations are used are similar across languages, but that there are clear differences in the two modalities or genres. In the spoken genre, the most common function of concession is to correct misunderstandings and contrast situations. In the written genre, on the other hand, concession is most often used to qualify opinions.

13 December 2012 in Linguistics and the Human Sciences
Verified
Journal Article
Closed access
MHMike Hannay
Mike Hannay
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
Adopting a contrastive-rhetorical stance, this study explores what we call thematic parentheticals in a comparable English-Dutch corpus comprising four written genres. Thematic parentheticals are parenthetical expressions, irrespective of form, which are marked off typographically and occur immediately after, and are triggered by, a thematic element, where the latter is defined in terms of its treatment in Systemic Functional Grammar. Our data suggest that English uses thematic parentheticals much more than Dutch. This quantitative picture is true across the genres studied, but we also see qualitative differences between Dutch and English in the use of parentheticals in news texts and academic texts in particular. In attempting to explain the quantitative difference between the languages, we conclude that an interplay between writing cultures and basic syntactic patterns contrives to facilitate the use of parentheticals in English, which also demonstrates a relatively broad range of discourse functions, whereas for Dutch this interplay leads to a dispreference for certain kinds of thematic parentheticals.

27 August 2018
Verified
Book Chapter
Closed access
MGMaría de los Ángeles Gómez González
María de los Ángeles Gómez González
This study compares and contrasts British English variable tag questions, i.e. those containing a grammatically dependent question tag (e.g.isn’t it?), with invariable ones, i.e. those containing lexical tag questions (e.g.right?). Results are reported for five research questions concerning the (i) formal and (ii) functional characteristics of variable and invariable tag questions, as well as the factors motivating the choice of one type over the other, namely (iii) gender, (iv) age and (v) genre. Based on a sample of 858 tag questions, my findings suggest that British English shows a consistently higher preference for variable tag questions (717 vs. 141 tokens). Further differences and parallelisms are revealed for formal, functional, sociolinguistic and distributional conditions, raising new implications for further inquiry.