Cement-based foam composites have gained attention as innovative and high-performing adsorbents for wastewater treatment due to their lightweight, porous, and structurally robust properties. This study investigates the adsorption of Eriochrome Black T dye onto biochar-modified cement foam, providing a cost-effective solution for industrial wastewater management. The integration of biochar into cement foam enhances its surface area and adsorption capabilities while maintaining structural stability and tunable porosity. The composites were characterized using scanning electron microscopy, Fourier-transform infrared spectroscopy, and energy-dispersive X-ray spectroscopy to verify quality and functionality. The adsorption process adhered to the Freundlich isotherm model (R² = 0.967), indicating multilayer adsorption, with a maximum capacity of 13.33 mg/g under optimal conditions. Kinetic studies showed a pseudo-first-order fit (R² = 0.981), while thermodynamic analysis revealed a spontaneous and endothermic process, with ΔH° = 28.84 KJ/mol and ΔG° values ranging from −0.457 to −2.36 KJ/mol. These results demonstrate the composite’s exceptional efficiency and scalability, making it a sustainable and practical option for removing persistent dyes such as Eriochrome Black T. This work contributes significantly to the advancement of environmentally friendly wastewater treatment technologies.