This paper explores the technical, economic, and environmental viability of producing secondary wrought aluminium alloys from post-consumer scrap. The technical review relates to the industrial-level use of laser-induced breakdown spectroscopy (LIBS) in automated scrap sorting under realistic operating conditions. First, process scrap was used to determine the accuracy of LIBS in sorting and separating wrought aluminium alloys, and then the method was applied to post-consumer scrap streams. The melted products were then analyzed, and their chemical compositions were confirmed using optical emission spectroscopy (OES) to meet the established alloy specifications. The economic analysis compares traditional recycling routes of cast alloys with a second route in which recyclers provide already sorted secondary wrought alloys, with a focus on cost and market feasibility. Simultaneously, an environmental analysis using life cycle analysis (LCA) measures the effects of sorting and manufacturing procedures. The results show that LIBS can effectively sort secondary wrought aluminium under controlled input conditions. The process reaches a break-even point in about five years when a 50% price premium for secondary wrought alloys over mixed scrap is assumed. The method is environmentally beneficial, with the global warming potential per kilogram of aluminium reduced by over 95% compared to the global average. The findings highlight the significant potential of combining advanced sorting technologies, new business models, and sustainability-oriented practices to support the implementation of circular material flows in aluminium recycling.