Odorant-binding proteins (OBPs) play central roles in insect chemoreception and represent attractive molecular targets for the discovery of novel behavior-modifying compounds. We report two crystal structures of Anopheles gambiae OBP4: one complexed with the fluorescent probe N-phenyl-1-naphthylamine and a second containing two indole molecules simultaneously bound within the ligand-binding cavity. Structural comparison revealed two binding subsites accommodating the aromatic moieties of 1-NPN or two indole molecules, while identifying Thr58 and Thr70 as key residues in ligand recognition. A structure-based virtual screening campaign was performed against a volatility-filtered library from DrugBank, FooDB, BioNet, and natural-volatiles datasets. Twenty-three ligands were selected for fluorescence competitive binding assays, identifying four AgamOBP4 binders with micromolar affinities ( K i = 2.4-21.8 μM). Among them were benzoyl peroxide, an active anti-acne ingredient, Avex-73 (blarcamesine), a clinical-stage drug candidate, and 2-phenylethyl benzoate, a food- and fragrance-associated ester. Additional candidates include o,p′-DDE, a metabolite of the insecticide DDT, and fluorene, a polycyclic aromatic hydrocarbon detected in foods as environmental or processing-derived contaminants. Seven selected compounds were subsequently evaluated against Aedes albopictus in in-vivo behavioral assays, with benzoyl peroxide displaying the highest repellency (RI = 81.8% at 0.2 mg cm -2 ). AI-based protein-ligand modeling provided insights into ligand recognition and suggested relationships among binding mode, binding affinity, and bioactivity. Collectively, these findings establish the structural basis of ligand recognition by AgamOBP4, highlight the potential of drug-repurposing and food-derived chemical space as sources of next-generation mosquito repellents, and open new opportunities for the development of OBP4-based biosensors for food-quality and environmental monitoring applications. Highlights: Novel AgamOBP4 crystal complexes revealed a dual aromatic-recognition binding site Structure-based virtual screening of >139,000 compounds from DrugBank, FooDB, and BioNet uncovered novel AgamOBP4 ligands from drug-repurposing and food-derived chemical spaces In vitro validation identified the clinical-stage candidate Avex-73 and the anti-acne agent benzoyl peroxide as novel low-micromolar AgamOBP4 ligands. Binding of the DDT metabolite o,p′-DDE suggests a possible involvement of AgamOBP4 in insecticide recognition. Recognition of food-associated fragrances and environmental contaminants highlights the potential for the development of AgamOBP4-based biosensors for food quality and environmental monitoring. Behavioral bioassays have identified benzoyl peroxide as a potent repellent against the Asian tiger mosquito Aedes albopictus . AI-based protein-ligand modeling provided insight into binding-mode, affinity, and bioactivity relationships