Age-related macular degeneration (AMD), the leading cause of irreversible blindness worldwide, represents a complex neurodegenerative disorder whose pathogenesis remains elusive. At the core of AMD pathophysiology lies the retinal pigment epithelium (RPE), whose epithelial–mesenchymal transition (EMT) has emerged as a critical pathological mechanism driving disease progression. This transformative process, characterized by RPE cell dedifferentiation and subsequent extracellular matrix remodeling, is orchestrated through a sophisticated network of molecular interactions and cellular signaling cascades. Our review provides a comprehensive analysis of the molecular landscape underlying RPE EMT in AMD, with particular emphasis on seven interconnected pathological axes: (i) oxidative stress and mitochondrial dysfunction, (ii) hypoxia-inducible factor signaling, (iii) autophagic flux dysregulation, (iv) chronic inflammatory responses, (v) complement system overactivation, (vi) epigenetic regulation through microRNA networks, and (vii) key developmental signaling pathway reactivation. Furthermore, we evaluate emerging therapeutic strategies targeting EMT modulation, providing a comprehensive perspective on potential interventions to halt AMD progression. By integrating current mechanistic insights with therapeutic prospects, this review aims to bridge the gap between fundamental research and clinical translation in AMD management.