Small streams often underwent engineering works conducted without special care for the hydromorphological and ecosystemic consequences. To allow small Walloon watercourses to comply with the European Water Framework Directive, renaturation is required. However, the cost of such projects is often prohibitive for small streams. Therefore, the Rivialis project aims at designing a methodology to support such works, based on a “small river quality index” that requires the collection of various data under the form of an “ID card” of the investigated river reach, allowing to obtain a synthetic overview of the key features of the study reach. Such an ID card, and ultimately the index, should include the most relevant components among existing morphological and biological indicators. To reduce the project costs, the number of field measurements to build this ID card should be limited; the data should be obtained from online and publicly available data sources or easily collected on site. In this paper, key metrics are identified from the literature. They are then determined along a reach of the Petit Bocq River with the aim of assessing those that can be obtained at a low cost from available databases and those that require more costly field investigations. The results show that combining available databases and numerical simulations allows determining a river reach ID card yielding a first set of valuable information at a low cost. Field surveys can then be limited to the verification of these values and to the collection of biological information.