Objetivo: construir un modelo con base en la asociación y organización de productores para transferir la tecnología denominada Milpa Intercalada con Árboles Frutales (MIAF) y contribuir a mejorar la rentabilidad de pequeños productores agrícolas de San Andrés Calpan. Metodología: se realizó un análisis y diagnóstico del sistema de producción agrícola tradicional y del sistema MIAF para identificar los principales problemas, fortalezas y debilidades de ambos sistemas. Con estos elementos se estructuró un modelo de asociación y organización, en el cual los productores son socios y disponen de un medio (organización) para tomar decisiones de carácter técnico. Resultados: los elementos del modelo para escalar con mayor rapidez la tecnología MIAF fueron: la organización, asistencia técnica, financiamiento, transformación y el mercado. Limitaciones: la falta de integración de la asociación-organización puede limitar la aplicación del modelo. Conclusiones: el sistema MIAF es altamente rentable, ya que incrementa los rendimientos de los cultivos de maíz, frijol, calabaza y frutales que lo integran; además, contiene elementos de seguridad alimentaria y contribuye a mitigar el cambio climático.

Strengthening producer groups, the rural community, and agri-food chains are important actions to help solve the problem of food poverty, improve the living conditions of producers and promote sustainable development in rural México. It is necessary to seek new ways to improve decision-making by producer groups and establish some principles to strengthen the different links in agri-food chains. The objective of this study was to analyze the integration of the Principles for Responsible Investment in Agriculture (PRIA) in the corn agri-food chain in order to assess its strengthening. A study was carried out in three cases based on the application of the “Working With People” (WWP) model as well as interviews with key actors. It was found that cooperating groups with a higher degree of application of the WWP model and PRIAs have a higher degree of stability and sustainable development and strengthen the integration and cooperation of local action groups. These groups have the technical component better organize the agri-food processes and better incorporate the PRIAs and improve their economic, social, and environmental development compared to other groups that do it in a traditional way.

Strengthening producer groups, the rural community, and agri-food chains are important actions to help solve the problem of food poverty, improve the living conditions of producers and promote sustainable development in rural México. It is necessary to seek new ways to improve decision-making by producer groups and establish some principles to strengthen the different links in agri-food chains. The objective of this study was to analyze the integration of the Principles for Responsible Investment in Agriculture (PRIA) in the corn agri-food chain in order to assess its strengthening. A study was carried out in three cases based on the application of the “Working With People” (WWP) model, as well as interviews with key actors. It was found that cooperating groups with a higher degree of application of the WWP model and PRIAs have a higher degree of stability and sustainable development and strengthen the integration and cooperation of local action groups. The groups that are associated and have the technical component, better organize the agri-food processes and better incorporate the PRIAs and improve their economic, social and environmental development, compared to other groups that do it in a traditional way.

La apropiación comunitaria del recurso forestal realizado en la Sierra Juárez de Oaxaca fue resultado de disputas e intereses de conflictos. Este artículo muestra el proceso de las comunidades agrarias en la apropiación de la gestión de los recursos forestales. El modelo de análisis se dio a partir de los siguientes puntos de inflexión: el otorgamiento de concesiones forestales, su derogación derivada del movimiento comunitario, y el manejo local de los recursos forestales. Los modelos analíticos propuestos identificaron las concepciones: utilitarista, conservacionista, uso múltiple del bosque y el manejo forestal sostenible, a través de la aplicación de la política forestal.

Objective: to analyze the peasant households’ strategies for obtaining resources from family farming and commercialization of their products in the Santiago Mixquitla market in San Pedro Cholula, Puebla. Methodology: a survey was applied to thirty merchants and an in-depth interview to five members of peasant households. Results: 32.1% of the sample is constituted by two or more reproductive nuclei that commercialize vegetables, fruits, seeds and transformed products of pre-Hispanic origin that are part of the local gastronomy, such as pulque. It was also found out that, in a differentiated way, that its members also carry out domestic and care work, take advantage of forest resources, and execute wage labor. Value: the study provides up-to-date information on peasant families and their social reproduction strategies. Conclusions: the peasant domestic unit deploys to multiple economic strategies to obtain subsistence resources.

El objetivo del artículo es evidenciar la importancia que tienen los grupos de acción y la aplicación de tecnología no solo en la producción de maíz sino también en los ingresos económicos de los agricultores. Los grupos de acción constituyen el medio para hacer compras consolidadas de insumos, gestionar recursos financieros y favorecer una mejor comercialización del producto. La metodología consistió en sistematizar información del seguimiento de un grupo de acción constituido por diez productores que aplicaron tecnología mejorada para producir maíz; esta información se complementó con una encuesta socioeconómica de 30 agricultores de tres municipios. Los resultados indican que la integración de grupos de acción permite incrementar los rendimientos en casi un 50% más respecto al grupo testigo, obteniendo una relación b/c de 2,44 en promedio. En conclusión, se produce un volumen de producción de maíz suficiente para satisfacer las necesidades de autoconsumo de las familias y excedentes para la venta; estos niveles de producción favorecen la reproducción de las familias rurales. Este artículo aporta información para la toma de decisiones en la implementación de programas de producción de maíz en otras localidades. Palabras clave: tecnología, rendimientos, grupos de acción, Plan Puebla