The production of artificial planted forage is important for the development of animal husbandry in the Qinghai–-Tibet Plateau, and oat forage is one of the main artificial planted forages in the area. However, the suitable oat varieties for harvesting and preparing silage feed in this region are still unclear. To investigate suitable oat forage varieties for silage production and the potential feeding value of different oat forage varieties, 16 oat forage varieties planted in Qinghai Province were selected in this experiment. These oat forages were subjected to two treatments: a group with no inoculants (CK) and a group with self-selected lactic acid bacteria (LAB) inoculants (IN). After 90 days of ensiling, silage quality and in vitro digestibility of the 16 oat forage varieties were determined. The results showed that all oat forage varieties ferment well after ensiling (pH < 4), the CK group had a silage pH range of 3.62–3.95, and the IN group had a silage pH range of 3.68–3.83. Tianyan No.1, Qingtian No.2, and Tianyan No.3 were in the top three in RFV and RFQ rankings in the CK group, while Qinghai 444, Tianyan No.1, and Tianyan No.3 were in the lead in GI rankings. Tianyan No.1, Qingtian No.2, and Everleaf 126 were in the lead in RFV and RFQ rankings in the IN group, while Qinghai 444, Titan, and Tianyan No.1 were in the top three in GI rankings. The dry matter digestibility and 72 h cumulative gas production of the IN group were higher than that of the CK group (p < 0.05). Based on principal component analysis and membership function comprehensive evaluation, Tianyan No.1, Qinghai 444, and Tianyan No.3 ranked the top three, demonstrating that these three oat forage varieties are suitable for silage processing in the Qinghai–Tibet Plateau region.