Landslides are a common geological hazard in mountainous areas, causing significant damage to ecosystems and production activities. Near-natural ecological restoration is considered an effective strategy for post-landslide recovery. To investigate the impact of near-natural restoration strategies on the recovery of plant communities and soil in landslide-affected areas, we selected landslide plots in Lantian County at 1, 6, and 11 years post-landslide as study sites, surveyed plots undergoing near-natural restoration and adjacent undisturbed control plots (CK), and collected and analyzed data on plant communities and soil properties. The results indicate that vegetation succession followed a path from “human intervention to natural competition”: species richness peaked at 1 year post-landslide (D_m = 4.2). By 11 years, dominant species prevailed, with tree species decreasing to 4.1 ± 0.3, while herbaceous diversity increased by 200% (from 4 to 12 species). Soil recovery showed significant temporal effects: total nitrogen (TN) and dehydrogenase activity (DHA) exhibited the greatest increases after 1 year post-landslide (132% and 232%, respectively), and by 11 years, the available nitrogen (AN) in restored plots recovered to 98% of the CK levels. Correlations between plant and soil characteristics strengthened over time: at 1 year, only 6–9 pairs showed significant correlations (p < 0.05), increasing to 21–23 pairs at 11 years. Near-natural restoration drives system recovery through the “selection of native species via competition and activation of microbial functional groups”. The 6–11-year period post-landslide is a critical window for structural optimization, and we recommend phased dynamic regulation to balance biodiversity and ecological functions.

Picea neoveitchii Mast., a critically endangered spruce species endemic to China, is classified as a national second-level key protected wild plant and listed as critically endangered (CR) on the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List. Its habitat features complex forest light environments, and global climate change coupled with environmental pollution has increased regional nitrogen deposition, posing significant challenges to its survival. This study explores the effects of light–nitrogen interactions on the leaf functional traits of Picea neoveitchii Mast. seedlings by simulating combinations of light intensities (100%, 70%, and 40% full sunlight) and nitrogen application levels (0, 10, and 20 g N·m ⁻²·a⁻¹, where g N·m⁻²·a⁻¹ denotes grams of nitrogen applied per square meter per year). We examined changes in morphological traits, anatomical structures, photosynthetic physiology, and stress resistance traits. Results indicate that moderate shading (70% full sunlight) significantly enhances leaf morphological traits (e.g., leaf length, leaf area, and specific leaf area) and anatomical features (e.g., mesophyll tissue area and resin duct cavity area), improving light capture and stress resistance. Medium- to high-nitrogen treatments (10 or 20 g N·m⁻²·a⁻¹) under moderate shading further increase photosynthetic efficiency, stomatal conductance, and antioxidant enzyme activity. According to the comprehensive membership function evaluation, the L2N0 (70% full sunlight, 0 g N·m⁻²·a⁻¹) treatment exhibits the most balanced performance across both growth and stress-related traits. These findings underscore the critical role of light–nitrogen interactions in the growth and adaptability of Picea neoveitchii Mast. leaves, offering a scientific foundation for the conservation and ecological restoration of endangered plant populations.