The development of advanced macromolecular systems with tailored structural and functional properties is a key objective in modern materials science, particularly for biomedical applications such as targeted drug delivery. In this study, hydrogel (HG), a polymer-based formulation, was investigated as a functional carrier for the enhanced intradermal and transdermal delivery of propranolol hydrochloride (PRO-HCl), a highly water-soluble model compound, and its potential was compared to other vehicles easily obtained by pharmacists: ointment (OM), liposomal cream (LCR), and microemulsion (ME). The formulations were characterized by their physicochemical and rheological characteristics, and evaluated in vitro and ex vivo using vertical diffusion cells equipped with synthetic membranes, intact porcine skin, and skin pretreated with solid microneedles (MNs). The HG formulation exhibited superior release performance (2396.85 ± 48.18 μg/cm²) and the highest intradermal drug deposition (19.87 ± 4.12 μg/cm²), while its combination with MNs significantly enhanced transdermal permeation (p = 0.0017). In contrast, the synergistic effect of MNs and ME led to a pronounced increase in drug accumulation within the skin (up to 60.3-fold). These findings highlight the crucial role of matrix composition and properties in modulating molecular transport through biological barriers. The study demonstrates that polymeric HGs represent versatile, functional materials with tunable structural and mechanical features, suitable for controlled release and potential systemic delivery applications.