The immune landscape of tumor-draining lymph nodes (TDLNs) plays a critical role in shaping antitumor responses and influencing prognosis in oral squamous cell carcinoma (OSCC). Among patients with lymph node (LN) metastasis, clinical outcomes vary widely, yet reliable biomarkers for prognostic stratification remain limited. This study aimed to identify immune features in tumors and LNs that differentiate between favorable and poor outcomes in OSCC patients with nodal metastasis. We analyzed T cell receptor (TCR) CDR3 repertoires and the expression of immune-related genes in primary tumors and paired sentinel LNs from OSCC patients who underwent tumor resection and lymphadenectomy. Patients were divided into three groups: Group A (no nodal metastasis), Group B1 (metastasis without recurrence), and Group B2 (metastasis with recurrence). TCR diversity was assessed using the Shannon index. The expression of immune-related genes (e.g., CD3E, CD4, CD8B, FOXP3, CTLA4, IL2, IL4) was measured by quantitative PCR and normalized to GAPDH. TCR diversity was lower in tumors than in non-metastatic LNs, reflecting clonal expansion. Metastatic LNs exhibited tumor-like diversity, suggesting infiltration by tumor-reactive clones. Tumor gene expression did not differ across groups, but LNs from metastatic cases showed the reduced expression of several immune genes. Notably, CD3E, CD8B, CTLA4, IL2, and IL4 distinguished B1 from B2. The immune profiling of LNs offers superior prognostic value over tumor analysis in OSCC patients with LN metastasis. LN-based evaluation may aid in postoperative risk stratification and personalized postoperative management and could inform decisions regarding adjuvant therapy and follow-up strategies.