Abdelhak Lakhouaja

Dr. Abdelhak Lakhouaja

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

11Years (2016-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
16 February 2016 in International Journal of Speech Technology
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
IZImad Zeroual
Imad Zeroual
ALAbdelhak Lakhouaja
Abdelhak Lakhouaja

25 March 2023 in ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing
Verified
Journal Article
Open access
NNNaoual Nassiri
Naoual Nassiri
VCVioletta Cavalli-Sforza
Violetta Cavalli-Sforza
ALAbdelhak Lakhouaja
Abdelhak Lakhouaja
Text readability assessment is a well-known problem that has acquired even more importance in today’s information-rich world. In this article, we survey various approaches to measuring and assessing the readability of texts. Our specific goal is to provide a perspective on the state-of-the-art in readability assessment research for Arabic, which differs significantly from other languages on which readability studies have tended to focus. We provide background on readability assessment research and tools for English, for which readability studies are the most advanced. We then survey approaches adopted for Arabic, both classical formula-based approaches and studies that combine Machine Learning (ML) with Natural Language Processing (NLP) techniques. The works we cover target text corpora for different audiences: school-age first language readers (L1), foreign language learners (L2), and adult readers in non-academic contexts. Therefore, we explore differences between reading in L1 and L2 and consider how they play out specifically in Arabic after describing language characteristics that may impact readability. Finally, we highlight challenges for Arabic readability research and propose multiple future directions to improve readability assessment and related applications that would benefit from more attention.

31 August 2017 in Transactions on Machine Learning and Artificial Intelligence
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
IZImad Zeroual
Imad Zeroual
AKAnoual El Kah
Anoual El Kah
ALAbdelhak Lakhouaja
Abdelhak Lakhouaja
Gamification is a novel IT development that focuses on how to address the use of games and apply game design techniques in a non-gaming context. Recently, it has significantly attracted several researchers’ attention concerned with different fields such as education, business, and information retrieval, among other fields. Most Natural Language Processing (NLP) applications use large accurately labelled data sets to achieve good performance, but these data sets are hard to obtain. The standard method to produce labelled data has been through manual labour that demands a strong engagement and a heavy financial participation. For these reasons, gamification may offer smooth possibilities for wide improvements in this field. However, gamification by itself may not yield the widely-expected results if the incentives are not strong motivators. Further, based on a previous experience, we strongly believe that even financial incentives are not enough for the participants to increase their contributions. Therefore, we could incentivise the participants, through gamification, and through their need for language acquisition. Thus, language-based games are adopted in this project as a direct incentive and a stronger engagement to ensure the benefits for both NLP practitioners and the language learners. In this paper, we present the first Arabic project that targets all the means to promote and explore the possibilities for research and practical applications of using games and gamification for Arabic NLP. Here, we shed light over the advantages of using a gamified approach in corpus annotation, named entity recognition, and word sense disambiguation.

7 March 2019
Verified
Book Chapter
Closed access
PDF file
IZImad Zeroual
Imad Zeroual
ALAbdelhak Lakhouaja
Abdelhak Lakhouaja

8 March 2023
Verified
Book Chapter
Closed access
PDF file
NNNaoual Nassiri
Naoual Nassiri
SBSafae Berrichi
Safae Berrichi
ALAbdelhak Lakhouaja
Abdelhak Lakhouaja
VCVioletta Cavalli-Sforza
Violetta Cavalli-Sforza
AMAzzeddine Mazroui
Azzeddine Mazroui