Temperate forest ecosystems in Korea are currently undergoing a successional transition from Pinus densiflora Siebold & Zucc. (evergreen conifer) communities to Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb. (deciduous broadleaf) communities. This study aimed to assess interspecific differences in ecological responses to climate change [Representative Concentration Pathway (RCP) 4.5] by evaluating changes in ecological niche characteristics and species distribution. Controlled-environment experiments, principal component analysis (PCA), and MaxEnt species distribution modeling were employed to quantify and predict ecological shifts in the two dominant species under climate change scenarios. Both species exhibited increases in niche breadth and interspecific overlap under climate change conditions. However, Q. mongolica showed a more pronounced increase in niche breadth compared to P. densiflora, indicating greater ecological flexibility and adaptive potential to warming conditions. According to the MaxEnt model projections, climate change is expected to result in an approximate 30% reduction in suitable habitat for P. densiflora in lowland areas. In contrast, Q. mongolica is projected to expand its suitable habitat by over 80%, notably in both low-elevation (below 800 m) and high-elevation (above 1400 m) zones, without being restricted to any specific altitudinal range. Our findings suggest that climate change may increase ecological similarity between P. densiflora and Q. mongolica, thereby raising the potential for interspecific competition. This convergence in niche traits could contribute to an accelerated successional transition, although actual competitive interactions in natural ecosystems require further empirical validation. Consequently, Korean forests are likely to transform into predominantly deciduous forest ecosystems under future climate conditions.