Mitochondria are specialized organelles that control energy metabolism and also activate a multiplicity of pathways that modulate cell proliferation and mitochondrial biogenesis or, conversely, promote cell arrest and programmed cell death by a limited number of oxidative or nitrative reactions. Nitric oxide (NO) regulates oxygen uptake by reversible inhibition of cytochrome oxidase and the production of superoxide anion from the mitochondrial electron transfer chain. In this sense, NO produced by mtNOS will set the oxygen uptake level and contribute to oxidation-reduction reaction (redox)–dependent cell signaling. Modulation of translocation and activation of neuronal nitric oxide synthase (mtNOS activity) under different physiologic or pathologic conditions represents an adaptive response properly modulated to adjust mitochondria to different cell challenges.

Aims: Obesity arises on defective neuroendocrine pathways that increase energy intake and reduce mitochondrial metabolism. In the metabolic syndrome, mitochondrial dysfunction accomplishes defects in fatty acid oxidation and reciprocal increase in triglyceride content with insulin resistance and hyperglycemia. Mitochondrial inhibition is attributed to reduced biogenesis, excessive fission, and low adipokine-AMP-activated protein kinase (AMPK) level, but lateness of the respiratory chain contributes to perturbations. Considering that nitric oxide (NO) binds cytochrome oxidase and inhibits respiration, we explored NO as a direct effector of mitochondrial dysfunction in the leptin-deficient ob/ob mice. Results: A remarkable three- to fourfold increase in neuronal nitric oxide synthase (nNOS) expression and activity was detected by western blot, citrulline assay, electronic and confocal microscopy, flow cytometry, and NO electrode sensor in mitochondria from ob/ob mice. High NO reduced oxygen uptake in ob/ob mitochondria by inhibition of complex IV and nitration of complex I. Low metabolic status restricted β-oxidation in obese mitochondria and displaced acetyl-CoA to fat synthesis; instead, small interference RNA nNOS caused a phenotype change with fat reduction in ob/ob adipocytes. Innovation: We evidenced that leptin increases mitochondrial respiration and fat utilization by potentially inhibiting NO release. Accordingly, leptin administration to ob/ob mice prevented nNOS overexpression and mitochondrial dysfunction in vivo and rescued leptin-dependent effects by matrix NO reduction, whereas leptin–Ob-Rb disruption increased the formation of mitochondrial NO in control adipocytes. We demonstrated that in ob/ob, hypoleptinemia is associated with critically low mitochondrial p-AMPK and that, oppositely to p-Akt2, p-AMPK is a negative modulator of nNOS. Conclusion: Thereby, defective leptin–AMPK pathway links mitochondrial NO to obesity with complex I syndrome and dysfunctional mitochondria. Antioxid. Redox Signal. 15, 2395–2406.

La osteítis fibrosa quística es la complicación de un hiperparatiroidismo muy evolucionado. Debido a que la determinación del calcio, hormona paratiroides y vitamina D han pasado a ser estudios rutinarios, esta complicación ósea es infrecuente en los países occidentales. Sin embargo, debe ser considerada en el diagnóstico diferencial de hipercalcemia y lesiones óseas líticas. El tratamiento de esta entidad va dirigido a suprimir el exceso de hormona paratiroides mediante la paratiroidectomia y osteosíntesis en los casos de fracturas patológicas. Se presenta el caso de una paciente con hiperparatiroidismo primario y un tumor pardo en la tibia derecha.