Peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified (PTCL-NOS) is the most common entity of mature T-cell neoplasms. PTCL-NOS generally has an aggressive behavior and is often refractory to standard therapy. Only a few cases of PTCL with aberrant expression of B-cell antigens have been reported so far. This phenotypic aberrancy may lead to misdiagnosis as B-cell non-Hodgkin lymphomas and eventual inappropriate patient management, whereas in an accurately diagnosed PTCL, the presence of CD20 may appear as an appealing therapeutic target. In this setting, response to anti-CD20 monoclonal antibody in combination with chemotherapy has been poorly explored. We describe the case of a 59-year-old male diagnosed by a pathological and molecular approach as PTCL-NOS with aberrant co-expression of the B-cell antigens CD20 and CD79a, which proved non-responsive to the addition of rituximab to standard polychemotherapy. This case highlights that the presence of CD20 in PTCL may be misleading in the diagnosis and also act as a lure for the clinician to adopt a rituximab-based treatment, the effectiveness of which is undefined as the molecular mechanisms underlying B-cell marker expression in PTCL.

Background: Vitiligo is featured by the manifestation of white maculae and primarily results from inflammatory/immune-selective aggression to melanocytes. The trigger mechanism leading to the activation of resident immune cells in the skin still lacks a molecular description. There is growing evidence linking altered mitochondrial metabolism to vitiligo, suggesting that an underlying metabolic defect may enable a direct activation of the immune system. Recent evidence demonstrated the association of vitiligo with disorders related to systemic metabolism, including insulin resistance (IR) and lipid disarrangements. However, IR, defined as a cellular defect in the insulin-mediated control of glucose metabolism, and its possible role in vitiligo pathogenesis has not been proven yet. Methods: In this study, we compared the Ins/IGF-1 intracellular signaling of dermal and epidermal cells isolated from non-lesional vitiligo skin to that belonging to cells obtained from healthy donors. Results: We demonstrated that due to the intensified glucose uptake, S6, and insulin receptor substrate 1 (IRS1) chronic phosphorylation, their inducibilities were downsized, a condition that coincides with the definition of insulin resistance at the cellular level. Correspondingly, the mitogenic and metabolic activities normally provoked by Ins/IGF-1 exposure resulted in significantly compromised vitiligo cells (p ≤ 0.05). Besides all the vitiligo-derived skin cells manifesting an energetic disequilibrium consisting of a low ATP, catabolic processes activation, and chronic oxidative stress, the functional consequences of this state appear amplified in the keratinocyte lineage. Conclusion: The presented data argue for insulin and IGF-1 resistance collocating dysfunctional glucose metabolism in the mechanisms of vitiligo pathogenesis. In vitiligo keratinocytes, the intrinsic impairment of intracellular metabolic activities, particularly when associated with stimulation with Ins/IGF-1, converges into an aberrant pro-inflammatory phenotype that may initiate immune cell recruitment.

The spectrum of cutaneous CD30-positive lymphoproliferative disorders encompasses both inflammatory and neoplastic conditions. CD30+ Hodgkin and Reed–Sternberg-like cells have been occasionally reported in primary cutaneous marginal zone lymphoma, where they are thought to represent a side neoplastic component within a dominant background of lymphomatous small B cells. Herein, we describe the histological and molecular findings of three cases of primary cutaneous marginal zone lymphomas with CD30+ H/RS cells, in which next-generation sequencing analysis revealed the clonal population to consist in less than 5% of the cutaneous B-cell infiltrate, providing a thought-provoking focus on a possible main role for CD30+ cells in primary cutaneous marginal zone lymphoproliferations.

Thyroid cytological examination, a key tool in preoperative thyroid nodule evaluation, is specific and accurate; some drawbacks are due to inadequate or indeterminate cytological reports and there is a need for an innovative approach overcoming the limits of traditional cytological diagnostics. Fluorescence laser confocal microscopes (FCM) is a new optical technique for allowing immediate digital imaging of fresh unfixed tissues and real-time assessment of sample adequacy and diagnostic evaluation for small biopsies and cytological samples. Currently, there are no data about the use of FCMs in the field of thyroid nodular pathology. The aims of this study were to test FCM technology for evaluating the adequacy of FNA samples at the time of the procedure and to assess the level of concordance between FCM cytological evaluations, paired conventional cytology, and final surgical histology. The secondary aim was to define the integrity of nucleic acids after FCM evaluation through NGS molecular analysis. Sample adequacy was correctly stated. Comparing FCM evaluation with the final histology, all cases resulting in malignant or suspicious for malignancy at FCM, were confirmed to be carcinomas (PPV 100%). In conclusion, we describe a successful application of FCM in thyroid preoperative cytological evaluation, with advantages in immediate adequacy assessment and diagnostic information, while preserving cellular specimens for permanent morphology and molecular analysis, thus improving timely and accurate patient management.

Human herpesvirus 8 (HHV8)-associated diseases include Kaposi sarcoma (KS), multicentric Castleman disease (MCD), germinotropic lymphoproliferative disorder (GLPD), Kaposi sarcoma inflammatory cytokine syndrome (KICS), HHV8-positive diffuse large B-cell lymphoma (HHV8+ DLBCL), primary effusion lymphoma (PEL), and extra-cavitary PEL (ECPEL). We report the case of a human immunodeficiency virus (HIV)-negative male treated for cutaneous KS, who developed generalized lymphadenopathy, hepatosplenomegaly, pleural and abdominal effusions, renal insufficiency, and pancytopenia. The excised lymph node showed features of concomitant involvement by micro-KS and MCD, with aggregates of HHV8+, Epstein Barr virus (EBV)-negative, IgM+, and lambda+ plasmablasts reminiscent of microlymphoma. Molecular investigations revealed a somatically hypermutated (SHM) monoclonal rearrangement of the immunoglobulin heavy chain (IGH), accounting for 4% of the B-cell population of the lymph node. Mutational analyses identified a pathogenic variant of KMT2D and variants of unknown significance in KMT2D, FOXO1, ARID1A, and KMT2A. The patient died shortly after surgery. The histological features (HHV8+, EBV−, IgM+, Lambda+, MCD+), integrated with the molecular findings (monoclonal IGH, SHM+, KMT2D mutated), supported the diagnosis of a monoclonal HHV8+ microlymphoma, with features intermediate between an incipient HHV8+ DLBCL and an EBV-negative ECPEL highlighting the challenges in the accurate classification of HHV8-driven lymphoid proliferations.