Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)

Prof. Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

16Years (2011-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
14 April 2011 in Journal of Child Language
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
KFKaren Froud
Karen Froud
PGPeter Gordon
Peter Gordon
There are differences and similarities between Modern Standard Arabic (MSA) and spoken varieties of Arabic, in all language domains. To obtain preliminary insights into interactions between the acquisition of spoken and standard varieties of a language in a diglossic situation, we employed forced-choice grammaticality judgments to investigate morphosyntactic knowledge of MSA and the local variant of Palestinian Colloquial Arabic (PCA), in 60 Arabic-speaking children aged 6 ; 4 to 12 ; 4, from a school in Nazareth. We used morphosyntactic structures which either differed or were similar between PCA and standard Arabic. Children generally performed better on items presented in PCA than in standard Arabic, with the exception of constructions involving negation. Children performed better on items when the two constructions were similar in both language varieties. We discuss the results with respect to the multiple factors that affect acquisition in a diglossic situation, and relate our findings to the possibility of interference effects of diglossia on learning.


11 January 2022 in Journal of Multilingual and Multicultural Development
Verified
Journal Article
Open access
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
BMBahaa' Makhoul
Bahaa' Makhoul
The study examined the relationship between children’s explicit knowledge and awareness of diglossia (EKAD) and learning Arabic in school. Additionally, this study addresses the interrelationships between EKAD and oral comprehension, lexical, phonological, and morphosyntactic awareness upon the transition to reading to learn. Thirty typicaly developing Arabic speaking fifth and sixth graders were randomly recruited (n = 18 males). The Arabic diglossic Knowledge and Awareness test (ADAT) was administered to examine the interrelationships between diglossic awareness and children’s Arabic reading and mathematical abilities. Results showed that children depicted varying diglossic knowledge and awareness with no significant effect of gender, age, or academic grade. Children’s EKAD scores significantly predicted their scores on Arabic reading and writing test but not their math scores. The contribution of EKAD was beyond that of phonological awareness. Significant corelation was also found between EKAD and phonological awareness. These results indicate that children's academic success at advanced stages of Arabic learning is related to explicit knowledge and awareness of diglossia. In turn, this provides support for the role of diglossic/bidialectal awareness as an independent emergent skill during literacy acquisition in diglossic communities and the need to incorporate it into the educational and clinical assessment of emergent literacy among diglossic communities.

15 March 2022
Verified
Book Chapter
Closed access
PDF file
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
KFKaren Froud
Karen Froud
CDCarly Tubbs Dolan
Carly Tubbs Dolan
CWClay Westrope
Clay Westrope

8 September 2023
Verified
Book Chapter
Closed access
PDF file
RKReem Khamis
Reem Khamis
MBMellissa Bortz
Mellissa Bortz
This chapter introduces translanguaging as an effective theory to transform language practices in the work of clinicians in Speech, Language, and Hearing Sciences (SLHS) with multilingual populations. We delve into the ideological- and value-based principles that shape the traditional clinical practice in SLHS and the need to dismantle the national and raciolinguistic ideologies of the monolingual-norm-biased framework underlying assessment practices in SLHS. Translanguaging-based practice is promoted as an alternative toward the provision of inclusive, ecologically appropriate care for multilingual individuals from a holistically, functionally, strength-based perspective. General strategies for shifting to translanguage-based assessment are suggested for practical implementation. <!----> <!----> <!----> <!---->

1 May 2020 in Comparative Education Review
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
ADAmy Jo Dowd
Amy Jo Dowd
LBLesley Bartlett
Lesley Bartlett
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
Reem Khamis (a.k.a Khamis-Dakwar)
KFKaren Froud
Karen Froud