Within the context of urban sustainability, the renewal and activation of communities have received growing attention. Public art, as a common approach to community revitalization, has long been regarded as an effective means of addressing urban and community issues. Basic human senses serve as a bridge between residents and community spaces, offering an effective entry point for creating human-oriented spaces. This study addresses the challenge of insufficient spatial vitality in community spaces by examining how sensory interventions can enhance residents’ participation in public art and thereby contribute to the revitalization of communities. To guide this inquiry, a theoretical framework was constructed based on sensory marketing theory and the Stimulus–Organism–Response (SOR) model, focusing on three core dimensions: sensory stimuli, perceptual responses, and behavioral intention. The study further investigated the relationship between public art and residents’ willingness to participate through five types of sensory stimuli, using a measurement scale and Structural Equation Modeling (SEM), with eight public art installations in Shanghai serving as case references. It also assessed the relative strength of each effect. Participant interviews and non-participatory observations were subsequently conducted for validation and supplementary analysis. The results show that residents’ participation willingness in community public art is directly influenced by perceptual responses (emotional fluctuations, cognitive memory, and physiological responses), and indirectly influenced by different sensory stimuli. Cognitive memory, shaped mainly by olfactory and visual stimuli, emerged as the most important factor in encouraging participation. Participation willingness also varies across generations, and different sensory stimuli are associated with distinct participation patterns. Based on empirical data from Shanghai’s community activation practices, the study proposes implementation strategies guided by the Theory of Planned Behavior (TPB) to enhance spatial vitality, promote community activation, and support sustainable development.