Nutrients and carbon cycling processes in integrated production systems are essential for agroecological sustainability in the Cerrado of Northeast Brazil. However, quantitative and process-level understanding remains limited. This study aimed to characterize off-season plant residue decomposition under different production arrangements through the assessment of dry biomass, bromatological composition, and litter decomposition kinetics. The experiment was conducted in the off-season of the 2022/2023 agricultural year at Barbosa farm (Brejo, Maranhão, Brazil), in a Yellow Argisol (Ultisol), with Aw prevailing climate. We evaluated residues of soybean, Urochloa brizantha cv. Marandu, maize, maize + Marandu, Megathyrsus maximus cv. BRS Tamani, Eucalyptus, Eucalyptus + Tamani, and native forest, representing crop–livestock integration (CLI), livestock–forestry integration (LFI), no-tillage soybean (Soybean-NT), and native forest (control). For each treatment, 0.20 × 0.20 m, 2 mm mesh nylon litterbags (nº = 4 replicates) were filled with 20 g of oven-dried plant residues cut into ~10 cm pieces. Litterbags were placed on the soil surface and sampled at 0, 30, 60, and 118 days to estimate the decomposition rate (k), C and N mineralization, and macronutrient dynamics. Residues differed in initial composition, with Eucalyptus and Eucalyptus + Tamani showing higher C contents (41–43%), while Marandu and Soybean-NT had greater concentrations of N (37.8–39.2 g kg−1), P (2.37–2.42 g kg−1), and Mg (2.38–2.83 g kg−1). The Eucalyptus + Tamani mixture exhibited the highest decomposition rate (k = 0.0041), which was about 40% greater than Soybean-NT (k = 0.0026), and faster C release, whereas N in maize residues remained immobilized for up to 118 days. CLI and Soybean-NT enhanced nutrient cycling efficiency, with K+ increasing 17.3-fold (1.1 to 18.9 g kg−1) and N 1.2-fold (1.8 to 2.3%) compared to native forest. Overall, residue quality, especially C/N ratio and lignin, regulated decomposition and integrated systems, particularly LFI, which conferred greater resilience and nutrient cycling efficiency in the Cerrado.