Photosensitizing nanomaterials were synthesized from BODIPY (BDP) dyes confined within the zeolitic imidazolate framework (ZIF-8). Encapsulation of these compounds was achieved through a one-pot nanoprecipitation method. Two BDP derivatives were employed: 4,4-difluoro-1,3,5,7,8-pentamethyl-4-bora-3a,4a-diaza-s-indacene (H2BDP) and its dibrominated analog, 2,6-dibromo-4,4-difluoro-1,3,5,7,8-pentamethyl-4-bora-3a,4a-diaza-s-indacene (Br2BDP). The resulting nanomaterials were isolated by centrifugation, washed with methanol and dichloromethane, and dried under vacuum to afford H2BDP@ZIF-8 and Br2BDP@ZIF-8. Their morphology was investigated by transmission electron microscopy, while UV–visible spectroscopy confirmed the successful incorporation of the dyes within the porous framework. Encapsulation markedly enhanced the fluorescence emission of H2BDP and significantly improved the photodynamic activity of Br2BDP, reducing photobleaching compared to the free dye under irradiation.