Concrete structures are vulnerable to sulfate attacks during their service life, as sulfate ions react with cement hydration products to form expansive phases, generating internal stresses that cause mechanical degradation. In this study, a cementitious capillary crystalline waterproofing material (CCCW) was incorporated into concrete to mitigate sulfate ingress and enhance sulfate resistance. The evolution of compressive strength, ultrasonic pulse velocity, dynamic elastic modulus, and the microstructure of concrete was investigated in sulfate-exposed concretes with varying CCCW dosages and strength grades; the sulfate ion concentration profiles were also analyzed. The results indicate that the enhancement effect of CCCW on sulfate resistance declines progressively with increasing concrete strength. The formation of calcium silicate hydrate and calcium carbonate fills the pores of concrete, hindering the intrusion of sulfate solution. Moreover, the self-healing effect of concrete further inhibits the diffusion of sulfate ions through cracks, improving the sulfate resistance of concrete. These findings provide critical insights and practical guidance for improving concrete resistance to sulfate-induced deterioration.