Background/Objectives: The cannabinoid type 2 receptor (CB₂ receptor) has been extensively studied in recent years due to the benefits associated with its modulation, including the regulation of the inflammatory response, neuroimmunomodulatory properties, and antitumor effects, all with the advantage of lacking significant psychoactive effects. Herein, we report the design, synthesis, characterization, biological assays, and molecular modelling analyses of novel (5/6-chloro-2-aryl-1H-benzo [d]imidazol-1-yl)(4-methoxyphenyl)methanone and 5/6-chloro-1-(4-methoxybenzyl)-2-aryl-1H-benzo [d]imidazole regioisomers as potential cannabinoid type 2 receptor ligands. Methods: The compounds were evaluated for their presumed CB₂ agonist activity using an indirect receptor-dependent apoptotic cell death assay exerted by cannabinoids, using the cell lines HEK293 (low CB₁/CB₂ expression), U-87 MG (high CB₁ expression), and HL-60 (exclusive CB₂ expression), and including the known cannabinoid ligands WIN-55,212-2 and AM630 as reference ligands. Flow cytometry was performed to assess apoptosis. Molecular docking and molecular dynamics simulations were used to explore ligand-receptor interactions at the CB₂ active site. Results: Compounds 3a, 3b’, 3c, and 4b selectively reduced HL-60 cell viability, similar to WIN-55,212-2, while showing no toxicity toward HEK293 or U-87 MG cells. Flow cytometry indicated that compounds 3a and 3c induced apoptosis in HL-60 cells comparable to WIN-55,212-2. Computational studies suggested that both compounds bind within the CB₂ receptor active site predominantly through π–π and hydrophobic interactions involving their benzo [d]imidazole cores, 2-aryl moieties, and 4-methoxybenzoyl scaffolds, resembling the binding patterns of established CB₂ ligands. Conclusions: Compounds 3a and 3c exert selective cytotoxicity against HL-60 cells, likely via a CB₂ agonist-mediated apoptotic mechanism. The applied combined experimental and computational approach provides a rapid, informative strategy for preliminary evaluation of CB₂ ligands and guides subsequent detailed pharmacological studies.

CB₁ agonist compounds may be potential drug candidates for the treatment of gliomas, as they have been shown to inhibit tumor cell proliferation, induce apoptosis, and reduce angiogenesis in various preclinical models. Their ability to modulate the endocannabinoid system suggests a promising therapeutic approach for targeting glioma growth and progression. Herein, we report the design, synthesis, biological studies, and bioinformatics assays of novel benzo[d]imidazole–naphthalen-arylmethanone regioisomers with affinity for the CB₁ receptor, as well as propose an indirect methodology to evaluate their presumed CB₁ agonist activity. Compounds that showed a propensity for binding to the CB₁ receptor were regioisomers 4d, 5b, 5e, 5f, and 5f′. Likewise, derivatives that displaced more than 50% of the radioligand [³H]CP-55940 at the CB₁ receptor were subjected to in vitro viability experiments. Compounds 4d, 5b, 5e, and 5f′ showed toxicity against U87MG cells (malignant glioma) in a considerable percentage. Notably, compound 5f′ showed CB₁ affinity, with a K_i of 2.12 µM, and was selectively toxic to U87MG cells, which highly express the CB₁ receptor, while exhibiting no toxicity toward the healthy HEK293 cell line, which expresses both cannabinoid receptors at negligible levels. Docking studies at the CB₁ orthosteric site indicate that 5f′ forms π-π interactions, a T-shaped interaction, and hydrogen bonding through the oxygen atom of the furan ring. Biologically, our experimental indirect model-based on a simple viability assay is supported by well-established evidence that activation of CB₁ and CB₂ receptors by agonists induces cell death and inhibits tumor cell growth. Structurally, we conclude that the presence of a furan ring at the 2-position of the benzo[d]imidazole core is beneficial for the development of new ligands with potential CB₁ agonist activity.