The static and dynamic properties of the anisotropic model on the inhomogeneous periodic chain, composed of cells with different exchange interactions and magnetic moments, in a transverse field , are determined exactly at arbitrary temperatures. The properties are obtained by introducing the Jordan-Wigner fermionization and by reducing the problem to a diagonalization of a finite matrix of th order. The quantum transitions are determined exactly by analyzing, as a function of the field, the induced magnetization ( denotes the cell, the site within the cell, the magnetic moment at site within the cell) and the spontaneous magnetization which is obtained from the correlations for large spin separations. These results, which are obtained for infinite chains, correspond to an extension of the ones obtained by Tong and Zhong [Physica B 304, 91 (2001)]. The dynamic correlations, , and the dynamic susceptibility, , are also obtained at arbitrary temperatures. Explicit results are presented in the limit , where the critical behavior occurs, for the static susceptibility as a function of the transverse field , and for the frequency dependency of dynamic susceptibility .