Аннотация Основной задачей языков описания онтологий является описание семантики данных предметной области. В настоящее время наиболее распространённой формой представления семантически связанных данных является онтология, состоящая из набора концептов предметной области и связей между ними. В настоящей статье рассмотрены проблемы существующих инструментариев для создания хранилищ семантически связанных технических данных и предлагаемые пути их решения с помощью онтологий. Описан современный подход к классификации средств и подходов онтологического инжиниринга. Выделены сильные и слабые стороны описанных подходов. Приведён краткий обзор языков описания онтологий и примеры их применения в аэрокосмической отрасли. Рассмотрены проблемы применения формализованных языков при описании технических предметных областей. Выделены XML и HTML как наиболее широко распространенные языки описания предметных областей в современных информационных системах. Подробно описан OWL как наиболее перспективный язык описания онтологий, рекомендованный консорциумом W3C. Описаны разновидности языка OWL и их применимость к решению различных задач описания технических предметных областей с учётом ограничений описательной способности и сложности синтаксиса каждой версии. Приведены примеры использования языка OWL в технических предметных областях.
The article presents a performance analysis of the small satellite thermocontrol system based on the telemetry data received by the ground control complex GCC-SSAU. The performance analysis was carried out on “AIST” (RS43-as) and “AIST” (RS-41at) small satellites. Ground testing of the thermocontrol system was performed in the thermo-vacuum chamber on the testing facility of RS? “Progress”. The article gives an overview of the operational capabilities of the thermocontrol system. The performance analysis of the system is carried out and the primary guidelines for future thermovacuum testing are given.