In the challenging tumor microenvironment (TME), tumors coexist with diverse stromal cell types. During tumor progression and metastasis, a reciprocal interaction occurs between cancer cells and their environment. These interactions involve ongoing and evolving paracrine and proximal signaling. Intrinsic signal transduction in tumors drives processes such as malignant transformation, epithelial-mesenchymal transition, immune evasion, and tumor cell metastasis. In addition, cancer cells embedded in the tumor microenvironment undergo metabolic reprogramming. Their metabolites, serving as signaling molecules, engage in metabolic communication with diverse matrix components. These metabolites act as direct regulators of carcinogenic pathways, thereby activating signaling cascades that contribute to cancer progression. Hence, gaining insights into the intrinsic signal transduction of tumors and the signaling communication between tumor cells and various matrix components within the tumor microenvironment may reveal novel therapeutic targets. In this review, we initially examine the development of the tumor microenvironment. Subsequently, we delineate the oncogenic signaling pathways within tumor cells and elucidate the reciprocal communication between these pathways and the tumor microenvironment. Finally, we give an overview of the effect of signal transduction within the tumor microenvironment on tumor metabolism and tumor immunity.