Meiotic maturation of oocyte relies on pre-synthesised maternal mRNA, the translation of which is highly coordinated in space and time. Here, we provide a detailed polysome profiling protocol that demonstrates a combination of the sucrose gradient ultracentrifugation in small SW55Ti tubes with the qRT-PCR-based quantification of 18S and 28S rRNAs in fractionated polysome profile. This newly optimised method, named Scarce Sample Polysome Profiling (SSP-profiling), is suitable for both scarce and conventional sample sizes and is compatible with downstream RNA-seq to identify polysome associated transcripts. Utilising SSP-profiling we have assayed the translatome of mouse oocytes at the onset of nuclear envelope breakdown (NEBD)—a developmental point, the study of which is important for furthering our understanding of the molecular mechanisms leading to oocyte aneuploidy. Our analyses identified 1847 transcripts with moderate to strong polysome occupancy, including abundantly represented mRNAs encoding mitochondrial and ribosomal proteins, proteasomal components, glycolytic and amino acids synthetic enzymes, proteins involved in cytoskeleton organization plus RNA-binding and translation initiation factors. In addition to transcripts encoding known players of meiotic progression, we also identified several mRNAs encoding proteins of unknown function. Polysome profiles generated using SSP-profiling were more than comparable to those developed using existing conventional approaches, being demonstrably superior in their resolution, reproducibility, versatility, speed of derivation and downstream protocol applicability.

Increasing maternal age in mammals is associated with poorer oocyte quality, involving higher aneuploidy rates and decreased developmental competence. Prior to resumption of meiosis, fully developed mammalian oocytes become transcriptionally silent until the onset of zygotic genome activation. Therefore, meiotic progression and early embryogenesis are driven largely by translational utilization of previously synthesized mRNAs. We report that genome‐wide translatome profiling reveals considerable numbers of transcripts that are differentially translated in oocytes obtained from aged compared to young females. Additionally, we show that a number of aberrantly translated mRNAs in oocytes from aged females are associated with cell cycle. Indeed, we demonstrate that four specific maternal age‐related transcripts (Sgk1, Castor1, Aire and Eg5) with differential translation rates encode factors that are associated with the newly forming meiotic spindle. Moreover, we report substantial defects in chromosome alignment and cytokinesis in the oocytes of young females, in which candidate CASTOR1 and SGK1 protein levels or activity are experimentally altered. Our findings indicate that improper translation of specific proteins at the onset of meiosis contributes to increased chromosome segregation problems associated with female ageing.

The rate of chromosome segregation errors that emerge during meiosis I in the mammalian female germ line are known to increase with maternal age; however, little is known about the underlying molecular mechanism. The objective of this study was to analyze meiotic progression of mouse oocytes in relation to maternal age. Using the mouse as a model system, we analyzed the timing of nuclear envelope breakdown and the morphology of the nuclear lamina of oocytes obtained from young (2 months old) and aged females (12 months old). Oocytes obtained from older females display a significantly faster progression through meiosis I compared to the ones obtained from younger females. Furthermore, in oocytes from aged females, lamin A/C structures exhibit rapid phosphorylation and dissociation. Additionally, we also found an increased abundance of MPF components and increased translation of factors controlling translational activity in the oocytes of aged females. In conclusion, the elevated MPF activity observed in aged female oocytes affects precocious meiotic processes that can multifactorially contribute to chromosomal errors in meiosis I.

In mammalian females, oocytes are stored in the ovary and meiosis is arrested at the diplotene stage of prophase I. When females reach puberty oocytes are selectively recruited in cycles to grow, overcome the meiotic arrest, complete the first meiotic division and become mature (ready for fertilization). At a molecular level, the master regulator of prophase I arrest and meiotic resumption is the maturation-promoting factor (MPF) complex, formed by the active form of cyclin dependent kinase 1 (CDK1) and Cyclin B1. However, we still do not have complete information regarding the factors implicated in MPF activation. In this study we document that out of three mammalian serum-glucocorticoid kinase proteins (SGK1, SGK2, SGK3), mouse oocytes express only SGK1 with a phosphorylated (active) form dominantly localized in the nucleoplasm. Further, suppression of SGK1 activity in oocytes results in decreased CDK1 activation via the phosphatase cell division cycle 25B (CDC25B), consequently delaying or inhibiting nuclear envelope breakdown. Expression of exogenous constitutively active CDK1 can rescue the phenotype induced by SGK1 inhibition. These findings bring new insights into the molecular pathways acting upstream of MPF and a better understanding of meiotic resumption control by presenting a new key player SGK1 in mammalian oocytes.

Oligo-astheno-teratozoospermia (OAT), a recurent cause of male infertility, is the most frequent disorder of spermatogenesis with a probable genetic cause. Patients and mice bearing mutations in the ARMC2 gene have a decreased sperm concentration, and individual sperm show multiple morphological defects and a lack of motility – a canonical OAT phenotype. Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) is required to treat such a condition but it is associated with a small increase in birth defects in comparison to pregnancies not involving assisted conception. Consequently, new targeted treatments are needed to restore fertility. Here, a combination of in vivo injection and electroporation of capped and poly-A-tailed naked mRNA is tested as a strategy to treat ARMC2 -related infertility in mouse. mRNAs coding for several reporter genes are tested and the efficiency and the kinetic of expression are assessed using in vivo and in vitro 2D and 3D imaging experiments. We show that mRNA-coded reporter proteins are detected for up to 3 weeks in germ cells, making the use of mRNA possible to treat infertility. We compare these results with those obtained with a non-integrative plasmid Enhanced Episomal Vector (EEV), which induces low and transient expression in spermatogenic cells. Consequently, injection and electroporation of naked mRNA- Armc2 into the testes of Armc2 -deficient males were performed and we show the presence of normal and motile sperm in the epididymis. These motile sperm were able to produce embryos by IVF and ICSI. This study demonstrates, for the first time, that mRNA electroporation can restore sperm motility and partially fertilizing ability, providing a proof-of-concept for mRNA-based strategies to correct monogenic causes of male infertility and opening new avenues for male infertility treatment.

In recent years, numerous evidence has been accumulated about the extent of A-to-I editing in human RNAs and the key role ADAR1 plays in the cellular editing machinery. It has been shown that A-to-I editing occurrence and frequency are tissue-specific and essential for some tissue development, such as the liver. To study the effect of ADAR1 function in hepatocytes, we have created Huh7.5 ADAR1 KO cell lines. Upon IFN treatment, the Huh7.5 ADAR1 KO cells show rapid arrest of growth and translation, from which they do not recover. We analyzed translatome changes by using a method based on sequencing of separate polysome profile RNA fractions. We found significant changes in the transcriptome and translatome of the Huh7.5 ADAR1 KO cells. The most prominent changes include negatively affected transcription by RNA polymerase III and the deregulation of snoRNA and Y RNA levels. Furthermore, we observed that ADAR1 KO polysomes are enriched in mRNAs coding for proteins pivotal in a wide range of biological processes such as RNA localization and RNA processing, whereas the unbound fraction is enriched mainly in mRNAs coding for ribosomal proteins and translational factors. This indicates that ADAR1 plays a more relevant role in small RNA metabolism and ribosome biogenesis.