RESUMO Objetivo Mapear e descrever a ocorrência de sintomas urinários e intestinais durante a infância e investigar o impacto de tais sintomas nas experiências vividas por crianças e suas famílias. Método Revisão sistemática de métodos mistos realizada nas bases eletrônicas MEDLINE/PUBMED, CINAHL, LILACS, PSYCINFO e EMBASE em julho de 2019, as quais geraram 3.020 referências. Após remoção das duplicatas, 2.521 títulos e resumos foram triados com filtro de tempo, e aplicado critérios de inclusão. Desses, 31 artigos foram lidos na íntegra e avaliados quanto à qualidade metodológica pelo Mixed Methods Appraisal Tool, resultando em 15 artigos como amostra final. Resultados Foram encontrados: sentimento de inferioridade, agressividade, culpa e vergonha. A revisão evidenciou, ainda, o impacto negativo dos sintomas urinários e/ou intestinais no contexto social da criança e de sua família, em especial, no ambiente escolar. Conclusão e implicações para a prática Essa revisão sistemática de métodos mistos evidencia a importância de trabalhar os impactos emocionais e sociais da criança, em especial os eventos no ambiente escolar. Se faz necessário subsidiar o profissional de saúde na assistência às famílias e crianças com sintomas urinários e/ou intestinais, no sentido de prover um cuidado ampliado, valorizando as necessidades biopsicoemocionais da díade criança-família.

Objetivo: descrever as características clínico-epidemiológicas de crianças em idade escolar com disfunção vesical e intestinal atendidas em um ambulatório de enfermagem especializado. Método: estudo retrospectivo de abordagem quantitativa, descritivo e documental, realizado em prontuários de crianças atendidas em serviço de prática avançada de enfermagem em uropediatria, localizado em hospital universitário do Distrito Federal - Brasil, no período de abril a maio de 2019. Os dados foram analisados descritivamente e com teste qui-quadrado de Pearson para associações. Resultados: Todas as crianças apresentaram constipação intestinal funcional associada a sintomas urinários, sendo que os prevalentes foram urgência miccional (80%) e manobras de contenção (70%). Foi identificada significância estatística entre sexo e sintomas de urgência miccional, aumento e diminuição da frequência urinária. A Infecção do Trato Urinário foi a principal comorbidade (33%). Conclusão: esse estudo contribui para o planejamento e implementação de intervenções mais sensíveis e específicas do processo de cuidar em Uropediatria.

Objetivo: compreender o impacto social da doença renal crônica em adolescentes submetidos à hemodiálise. Método: trata-se de estudo qualitativo, descritivo, com adolescentes dos 12 aos 18 anos, que realizavam hemodiálise na unidade hospitalar de Terapia Renal Substitutiva, por meio de entrevista semiestruturada. Analisaram-se os dados segundo o método de pesquisa de narrativas e figura. Resultados: identificaram-se três categorias temáticas: Modificações causadas pela hemodiálise que interferem na rotina; Sentimentos do adolescente associados à doença e à hemodiálise; Sentimentos da família associados à doença e à hemodiálise na perspectiva do adolescente. Conclusão: concluiu-se que o adolescente passa por modificações importantes em seu cotidiano, tanto pelas restrições necessárias para o controle da doença quanto pelas alterações fisiológicas. Revela-se, além disso, que sentimentos como tristeza e medo também permeiam o atendimento a este paciente. Descritores: Insuficiência Renal Crônica; Diálise Renal; Rede social; Adolescente; Família.Abstract Objective: to understand the social impact of chronic kidney disease in adolescents undergoing hemodialysis. Method: this is a qualitative, descriptive study with adolescents from 12 to 18 years old, who underwent hemodialysis in the hospital unit of Renal Replacement Therapy, through semi-structured interviews. Data was analyzed according to the narrative and figure research method. Results: three thematic categories were identified: Modifications caused by hemodialysis that interfere in the routine; Adolescent feelings associated with the disease and hemodialysis; Family feelings associated with the disease and hemodialysis from the adolescent's perspective. Conclusion: it was concluded that the adolescent undergoes important changes in their daily life, both due to the restrictions necessary to control the disease and physiological changes. Moreover, feelings such as sadness and fear also permeate the care of this patient. Descriptors: Renal Insufficiency, Chronic; Renal Dialysis; Social Networking; Adolescent; Family. Resumen Objetivo: comprender el impacto social de la enfermedad renal crónica en adolescentes sometidos a hemodiálisis. Método: se trata de un estudio cualitativo y descriptivo con adolescentes de 12 a 18 años que se sometieron a hemodiálisis en la unidad hospitalaria de Terapia de Reemplazo Renal, a través de entrevistas semiestructuradas. Los datos se analizaron de acuerdo con el método de investigación de narrativas y figura. Resultados: se identificaron tres categorías temáticas: modificaciones causadas por hemodiálisis que interfieren en la rutina; Sentimientos adolescentes asociados con la enfermedad y la hemodiálisis; Sentimientos de la familia asociados con la enfermedad y la hemodiálisis desde la perspectiva del adolescente. Conclusión: se concluyó que el adolescente sufre cambios importantes en su vida diaria, tanto por las restricciones necesarias para controlar la enfermedad como por cambios fisiológicos. También se revela que sentimientos como la tristeza y el miedo también impregnan el cuidado de este paciente. Descriptores: Insuficiencia Renal Crónica; Diálisis Renal; Red Social; Adolescente; Familia.

RESUMOObjetivo: Identificar fatores que impactam na convivência dos familiares de crianças com incontinência urinária. Método: Estudo bibliográfico, descritivo, tipo revisão integrativa, com busca de artigos no mês de setembro de 2017, nas bases de dados LILACS, BDENF, MEDLINE e CINAHL. Considerou-se o recorte temporal de janeiro de 2012 a dezembro de 2017, utilizando os Descritores em Ciência da Saúde (DeCS) controlados e não controlados no idioma inglês e português. Resultados: Foram incluídos 11 artigos, publicados entre 2012 e 2016, destacando-se três categorias: 1) O nível educacional dos pais como um fator de impacto; 2) O impacto na qualidade de vida dos familiares; e 3) As mudanças que impactam no cotidiano familiar. Conclusões: A incontinência urinária afeta a rotina familiar e pode provocar transtornos psicológicos como estresse, ansiedade e depressão nas crianças e em seus familiares. Houve escassez de produções que relacionassem a percepção do familiar ante a incontinência urinária diurna e fecal com o nível escolar dos pais. Evidencia-se o papel do enfermeiro que atua em uropediatria sobre a importância da compreensão da convivência familiar, a fim de contribuir com o delinear de orientações voltadas para a educação e compreensão das experiências vividas pelos cuidadores. Descritores: Incontinência Urinária; Família; Cuidadores; Crianças; Enurese; Incontinência Urinária por Estresse.ABSTRACTObjective: To identify factors that have an impact on the coexistence of family members of children with urinary incontinence. Method: Bibliographic, descriptive, integrative review type study with search of articles in September 2017, in LILACS, BDENF, MEDLIN, and CINAHL databases. We considered the temporal cut from January 2012 to December 2017, using controlled and uncontrolled Health Science Descriptors (DeCS) in English and Portuguese. Results: We included 11 articles, published between 2012 and 2016, highlighting three categories: 1) The educational level of parents as an impact factor; 2) The impact on the quality of life of family members; and 3) The changes that impact on daily family life. Conclusions: Urinary incontinence affects the family routine and can cause psychological disorders, such as stress, anxiety, and depression in children and their family members. There was a shortage of productions that related family members' perceptions of diurnal urinary incontinence and fecal incontinence to the parents' education level. The role of nurses working in pediatric urology was evident with respect to the importance of understanding family coexistence in order to contribute to the delineation of guidelines aimed at the education and understanding of caregivers' experiences. Descriptors: Urinary Incontinence; Family; Caregivers; Children; Enuresis; Urinary Incontinence Due to Stress.RESUMENObjetivo: Identificar factores que impactan en la convivencia de los familiares de niños con incontinencia urinaria. Método: Estudio bibliográfico, descriptivo, tipo revisión integradora, con búsqueda de artículos en el mes de septiembre de 2017, en las bases de datos LILACS, BDENF, MEDLINE y CINAHL. Fue considerado el recorte temporal de enero de 2012 a diciembre de 2017, utilizando los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) controlados y no controlados en idioma Inglés y portugués. Resultados: Se incluyeron 11 artículos publicados entre 2012 y 2016, destacándose tres categorías: 1) El nivel educativo de los padres como un factor de impacto; 2) El impacto en la calidad de vida de los familiares; y 3) Los cambios que impactan en el cotidiano familiar. Conclusiones: La incontinencia urinaria afecta la rutina familiar y puede provocar trastornos psicológicos como estrés, ansiedad y depresión en los niños y en sus familiares. Hubo escasez de producciones que relacionaran la percepción de los familiares ante la incontinencia urinaria diurna e incontinencia fecal con el nivel escolar de los padres. Se evidencia el papel del enfermero que actúa en urología pediátrica con respecto a la importancia de la comprensión de la convivencia familiar, a fin de contribuir con el delinear de orientaciones sobre la educación y comprensión de las experiencias vividas por los cuidadores. Descriptores: Incontinencia Urinaria; Familia; Cuidadores; Niños; Enuresis; Incontinencia Urinaria por Estrés.

Introduction With the COVID-19 pandemic, hospitals in low-income countries were faced with a triple challenge. First, a large number of patients required hospitalisation because of the infection’s more severe symptoms. Second, there was a lack of systematic and broad testing policies for early identification of cases. Third, there were weaknesses in the integration of information systems, which led to the need to search for available information from the hospital information systems. Accordingly, it is also important to state that relevant aspects of COVID-19’s natural history had not yet been fully clarified. The aim of this research protocol is to present the strategies of a Brazilian network of hospitals to perform systematised data collection on COVID-19 through the WHO platform. Methods and analysis This is a multicentre project among Brazilian hospitals to provide data on COVID-19 through the WHO global platform, which integrates patient care information from different countries. From October 2020 to March 2021, a committee worked on defining a flowchart for this platform, specifying the variables of interest, data extraction standardisation and analysis. Ethics and dissemination This protocol was approved by the Research Ethics Committee (CEP) of the Research Coordinating Center of Brazil (CEP of the Hospital Nossa Senhora da Conceicao), on 29 January 2021, under approval No. 4.515.519 and by the National Research Ethics Commission (CONEP), on 5 February 2021, under approval No. 4.526.456. The project results will be explained in WHO reports and published in international peer-reviewed journals, and summaries will be provided to the funders of the study.