The geoelectrochemical extraction method is effective for locating deep concealed deposits, but research on the particle size distribution of its anomaly-causing substances remains limited. To address this, 20 sampling points were established along the No. 20 exploration profile at the Tongjiangling Copper Deposit in Jiangxi Province. Using consistent technical conditions, geoelectrochemical measurements were compared across filter membranes/papers with pore sizes of 0.22 μm, 0.45 μm, 1 μm, 3 μm, and qualitative medium-speed filter paper (approx. 20–30 μm). The results are as follows: (1) The 20–30 μm filter paper effectively detected anomalies corresponding to both shallow and deep concealed ore bodies, whereas smaller pore sizes only revealed shallow ore bodies. (2) Element content and anomaly contrast were significantly higher with the 20–30 μm filter paper compared to smaller pore sizes. (3) Geoelectrochemical anomalies originate from various surface soil substances, which may exist independently or be adsorbed onto particles of different sizes. The applied electric field mobilizes these charged particles, enabling their adsorption onto the collector and acquisition of deep mineralization anomalies. (4) For similar landscapes and deposit types, using filter paper with a pore size of approximately 20–30 μm is recommended to effectively capture deep ore body anomalies while reducing analytical complexity.