Hydraulic engineering structures can threaten freshwater fish by entraining them into hazardous areas. Acoustic barriers have been proposed as a non-physical method to guide fish away from these zones. In this study, we investigated the behavioral responses of juvenile grass carp to different acoustic stimuli under semi-natural conditions using outdoor net cages. Four sound types were tested: a 1000 Hz pure tone and three broadband sounds, including Alligator sinensis hissing, pile-driving noise, and outboard motor noise. Behavioral responses were quantified using response frequency, total midline crossings, first-response time, maximum swimming speed, and average swimming speed. The results showed that Alligator sinensis hissing elicited the highest number of midline crossings, representing the strongest behavioral response among all tested sounds. In addition, both Alligator sinensis hissing and outboard motor noise induced significantly stronger avoidance responses than the pure tone or pile-driving noise, as indicated by higher response frequency and faster swimming speeds. Furthermore, manipulation of pulse repetition intervals in the most effective deterrent sounds generated a novel broadband sound, which altered fish distribution patterns and elicited avoidance behavior. These findings indicate that both sound type and temporal structure influence negative phonotaxis behavior in grass carp and provide experimental evidence for the optimization of acoustic barriers in fish management.