Marta MAFFIA

Dr. Marta MAFFIA

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

7Years (2020-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
14 June 2021 in Frontiers in Psychology
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MMMarta MAFFIA
Marta MAFFIA
RMRosa De Micco
Rosa De Micco
MPMassimo Pettorino
Massimo Pettorino
MSMattia Siciliano
Mattia Siciliano
ATAlessandro Tessitore
Alessandro Tessitore
AMAnna De Meo
Anna De Meo
Patients with Parkinson's disease (PD) usually reveal speech disorders and, among other symptoms, the alteration of speech rhythm. The purpose of this study is twofold: (1) to test the validity of two acoustic parameters—%V, vowel percentage and VtoV, the mean interval between two consecutive vowel onset points—for the identification of rhythm variation in early-stage PD speech and (2) to analyze the effect of PD on speech rhythm in two different speaking tasks: reading passage and monolog. A group of 20 patients with early-stage PD was involved in this study and compared with 20 age- and sex-matched healthy controls (HCs). The results of the acoustic analysis confirmed that %V is a useful cue for early-stage PD speech characterization, having significantly higher values in the production of patients with PD than the values in HC speech. A simple speaking task, such as the reading task, was found to be more effective than spontaneous speech in the detection of rhythmic variations.

20 June 2025 in Italiano LinguaDue
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MLMarika Lamberti
Marika Lamberti
MMMarta MAFFIA
Marta MAFFIA
Inserendosi tra gli studi che esplorano il binomio dialetto-immigrazione nel contesto italiano, questo contributo fornisce uno sguardo su Napoli, città caratterizzata da una consistente presenza straniera e dalla forte dialettofonia. L’obiettivo è osservare lo spazio occupato dal dialetto napoletano nei repertori linguistici di un campione di 257 cittadini stranieri adulti residenti a Napoli, provenienti da 45 diversi paesi e con caratteristiche biografiche e sociolinguistiche molto varie. I dati, raccolti attraverso l’uso combinato della tecnica del ritratto linguistico e di un task di produzione orale di natura autobiografica, sono presentati alla luce di diverse variabili già identificate in letteratura come rilevanti nel processo di (non) acquisizione spontanea delle varietà sub-standard: il sesso, il grado di istruzione, le caratteristiche sociolinguistiche del Paese d’origine, l’attività lavorativa in Italia, lo specifico quartiere di residenza e le relazioni di carattere personale. La specifica natura del corpus, inoltre, ha permesso di considerare anche la variabile legata al livello di competenza linguistica raggiunto in italiano L2. Ne emerge un quadro composito e complesso, all’interno del quale è possibile intravedere alcuni profili sociolinguistici ricorrenti. E il napoletano, dove lo metti? The space of dialect in the multilingual repertoires of adult immigrants in Naples Among the studies that explore the dialect-migration nexus in the Italian context, this contribution provides an insight into Naples, a city with a large foreign population and a strong dialect vitality. The aim is to observe the space occupied by the Neapolitan dialect in the linguistic repertoires of a sample of 257 adult foreign citizens resident in Naples, coming from 45 different countries and with very varied biographical and sociolinguistic characteristics. The data, collected through the combined use of the linguistic portrait technique and an oral autobiographical task, are presented in the light of a number of factors that had already been identified in previous studies as relevant in the process of spontaneous (non-)acquisition of sub-standard varieties: gender, level of education, sociolinguistic characteristics of the country of origin, work activity in Italy, specific neighbourhood of residence and personal relationships. The specificity of the corpus also made it possible to consider the level of linguistic competence achieved in L2 Italian by the participants involved. A composite and complex picture emerges, within which it is possible to identify some recurrent sociolinguistic profiles.

4 June 2020
Verified
Journal Article
Open access
AMAnna De Meo
Anna De Meo
MMMarta MAFFIA
Marta MAFFIA
GVGiuseppina Vitale
Giuseppina Vitale
The high number of low-literate vulnerable refugees and asylum seekers among L2 Italian learners requires a rethinking not only of approaches and teaching methods, but also of assessment strategies. The present study aims to investigate the effectiveness of two different rating scales in the assessment of writing skills for this peculiar target of learners, a Standard Evaluation Scale and a Functional Adequacy Scale. Application of the two assessment methods on a corpus of about 450 written texts produced by 50 refugees and asylum seekers from 16 different countries, with an Italian A2 level competence, demonstrated that a Functional Adequacy Scale can be a more reliable and efficient tool than a Standard Evaluation Scale for valorising also poor writing skills, instead of underlying the limits of low-literate productions.

29 May 2026 in International Journal of Bilingualism
Verified
Journal Article
Closed access
MSMargherita di salvo
Margherita di salvo
MMMarta MAFFIA
Marta MAFFIA
MNMaria Paola Noschese
Maria Paola Noschese
Aims: This study investigates language attitudes and practices among first-generation Ukrainian migrants in Naples (Italy) after the 2022 Russian invasion of Ukraine. It examines how war-related experiences reshape the symbolic and affective values of Russian and Ukrainian within speakers’ repertoires. Methods: The study adopts a mixed-methods approach, combining sociolinguistic questionnaires and the language portrait technique. Data from Ukrainian-speaking migrants in Naples were analyzed qualitatively and quantitatively, focusing on metalinguistic commentary and visual representations of linguistic repertoires. Results: The findings show a process of sociolinguistic realignment. Despite high proficiency, Russian is often associated with trauma, stigma, and political aggression, and positioned as a language to be rejected. Ukrainian, by contrast, gains affective and symbolic value as a marker of identity and resistance. The study highlights how geopolitical events reshape language practices and contribute to the renegotiation of individual and collective identities in the diaspora.


31 July 2026 in Languages
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MMMarta MAFFIA
Marta MAFFIA
This study explores how adult immigrants represent and position their mother tongue/heritage language (L1/HL) within their linguistic repertoires, adopting a heteroglossic perspective on bilingualism and situating the analysis within the autobiographical approach to language education. The research was conducted within the G.U.L.P. project in Naples and is based on a corpus of 268 language portraits produced by learners of Italian as a second language, complemented by oral presentations. Data were analyzed through an integrated quantitative and qualitative methodology, focusing on the spatial distribution of languages in the portraits and on the thematic content of the accompanying presentations. The results show that the L1/HL is most frequently positioned in cognitively and affectively salient areas, particularly the head and the heart, reflecting both rational and emotional conceptualizations of language. While no substantial differences emerge across biographical variables, some tendencies can be observed, including a greater association of the heart with female participants and variation across national groups. Overall, the findings highlight the central role of the L1/HL in learners’ self-representations and confirm the value of the language portrait as a tool for investigating linguistic repertoires and supporting the recognition of plurilingual identities in education, also with adult immigrants.