Low-power electric all-terrain vehicles (ATVs) experience repeated acceleration, grade-driving, and regenerative-braking events that impose high transient current demand on the battery pack. This study presents a reduced-switch battery/supercapacitor hybrid energy storage system (HESS) as a battery-current-stress mitigation architecture for low-power electric ATVs. Converter-level hardware tests are used to verify the voltage-regulation capability of a 500 W reduced-switch prototype, whereas vehicle-level Simulink evaluations are used to compare battery-current-stress indicators under representative ATV-oriented cycles. The proposed mode-constrained Db4 allocation strategy assigns the smoother positive demand component to the battery and fast transient and braking-related power components to the supercapacitor. Under the ATV-oriented complex cycle, the proposed HESS limits the battery current to 15 A, reduces the RMS battery current from 19.31 A to 12.45 A, decreases the maximum DC-bus voltage sag from 1.528 V to 0.523 V, and recovers 1.738 Wh of regenerative braking energy in the evaluated model. These results indicate reduced battery-current-stress indicators and improved DC-bus regulation within the evaluated operating range; direct battery aging, thermal, and cycle-life validation are outside the scope of the present work.