A presença de bisfenol A e de isômeros do 4-nonilfenol, compostos que promovem desequilíbrio do sistema endócrino, foi determinada em amostras de águas superficiais de Portugal. O método analítico envolveu a preconcentração de 200 mL de água, utilizando extração por fase sólida com cartuchos OASIS, seguida de análise por cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de massas. As recuperações e os limites de detecção do bisfenol A e dos isômeros do 4-nonilfenol foram 119 % e 73 %, respectivamente e 0,002 mig L-1 e 0,01 mig L-1. O método foi aplicado na determinação destes poluentes em águas de rios e costeiras por um período de três meses (agosto-outubro/1999). O total de amostras analisadas foi 135. As concentrações de bisfenol A e dos isômeros do 4-nonilfenol variaram de 0,2 a 4,0 mig L-1 e 0,2 a 30 mig L-1, respectivamente. Somente em duas amostras de água de rios, a concentração dos isômeros de 4-nonilfenol ultrapassou 10 mig L-1 e do bisfenol A 2 mig L-1. Concentrações superiores a estes valores podem causar efeitos estrogênicos em peixes.