Translocations are being increasingly proposed as a way of conserving biodiversity, particularly in the management of threatened and keystone species, with the aims of maintaining biodiversity and ecosystem function under the combined pressures of habitat fragmentation and climate change. Evolutionary genetic considerations should be an important part of translocation strategies, but there is often confusion about concepts and goals. Here, we provide a classification of translocations based on specific genetic goals for both threatened species and ecological restoration, separating targets based on ‘genetic rescue’ of current population fitness from those focused on maintaining adaptive potential. We then provide a framework for assessing the genetic benefits and risks associated with translocations and provide guidelines for managers focused on conserving biodiversity and evolutionary processes. Case studies are developed to illustrate the framework.

A fatal transmissible tumor spread between individuals by biting has emerged in the Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii), a carnivorous marsupial. Here we provide genetic evidence establishing that the tumor is clonal and therefore foreign to host devils. Thus, the disease is highly unusual because it is not just a tumor but also a tissue graft, passed between individuals without invoking an immune response. The MHC plays a key role in immune responses to both tumors and grafts. The most common mechanism of immune evasion by tumors is down-regulation of classical cell surface MHC molecules. Here we show that this mode of immune escape does not occur. However, because the tumor is a graft, it should still be recognized and rejected by the host's immune system due to foreign cell surface antigens. Mixed lymphocyte responses showed a lack of alloreactivity between lymphocytes of different individuals in the affected population, indicating a paucity of MHC diversity. This result was verified by genotyping, providing a conclusive link between a loss of MHC diversity and spread of a disease through a wild population. This novel disease arose as a direct result of loss of genetic diversity and the aggressive behavior of the host species. The neoplastic clone continues to spread although the population, and, without active disease control by removal of affected animals and the isolation of disease-free animals, the Tasmanian devil faces extinction.

Several lines of evidence suggest that, within a lineage, particular genomic regions are subject to instability that can lead to specific types of chromosome rearrangements important in species incompatibility. Within family Macropodidae (kangaroos, wallabies, bettongs, and potoroos), which exhibit recent and extensive karyotypic evolution, rearrangements involve chiefly the centromere. We propose that centromeres are the primary target for destabilization in cases of genomic instability, such as interspecific hybridization, and participate in the formation of novel chromosome rearrangements. Here we use standard cytological staining, cross-species chromosome painting, DNA probe analyses, and scanning electron microscopy to examine four interspecific macropodid hybrids (Macropus rufogriseus × Macropus agilis). The parental complements share the same centric fusions relative to the presumed macropodid ancestral karyotype, but can be differentiated on the basis of heterochromatic content, M. rufogriseus having larger centromeres with large C-banding positive regions. All hybrids exhibited the same pattern of chromosomal instability and remodeling specifically within the centromeres derived from the maternal (M. rufogriseus) complement. This instability included amplification of a satellite repeat and a transposable element, changes in chromatin structure, and de novo whole-arm rearrangements. We discuss possible reasons and mechanisms for the centromeric instability and remodeling observed in all four macropodid hybrids.