Roselle (Hibiscus sabdariffa L.) is a worldwide known species of great importance due to its medicinal properties and pleasant flavor. In Paraguay, it is used as an alternative crop by family-run farmers; however, the varieties used in the country are unknown, so no information is available on this crop. The qualitative characterization would collect knowledge serving as a basis for the registration of varieties produced in Paraguay. In addition, such data are useful for future genetic improvement programs considering this crop. The present work was carried out at the Multidisciplinary Center for Technological Research and the experimental farmland of the Faculty of Agricultural Sciences of the National University of Asuncion, during the years 2022 and 2023. The main objective was to carry out a morphological characterization of four Roselle varieties: Ana Delia, Benito, Dogo, and Creole. The design consisted of completely randomized blocks, with four treatments (varieties) and four replications; each experimental unit (block) was composed of 24 plants, distributed in four rows; 12 plants, selected from the central rows, were harvested for the evaluations. Stem color, leaf shape, leaf margin, rib color, petiole color, flower color, calyx color, calyx sepal opening, capsule shape, capsule color, capsule anthocyanin coloration, and pubescence level were evaluated. The results demonstrate qualitative differences between the varieties, which help to compare and classify them for a better variety selection.

El rápido crecimiento de la población mundial y la consecuente demanda de recursos naturales se reflejan en los problemas medioambientales que afectan a todo el planeta, uno de estos problemas es la creciente contaminación de los recursos hídricos por metales pesados. El Paraguay no escapa a esta problemática, la contaminación de ríos, arroyos y lagos aumenta progresivamente, siendo uno de los componentes más peligrosos el alto contenido de metales pesados. Typha dominguensis, más conocida como totora (Sudamérica), es una planta palustre, cosmopolita, ampliamente adaptada tanto en la región Oriental como Occidental del Paraguay. Esta especie es estudiada por sus propiedades de biorremediación de aguas contaminadas. En el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas CEMIT/UNA se llevó a cabo el experimento para evaluar la absorción de metales pesados comúnmente encontrados en aguas residuales: cromo y cobre, en soluciones acuosas, en tres concentraciones diferentes, en tres repeticiones. El diseño utilizado fue el de completamente al azar. En el invernadero del CEMIT se acondicionaron plantas de T. domingensis dispuestos en baldes conteniendo 50 L de solución metálica, cada balde contuvo 5 plantas. Las plantas inicialmente fueron aclimatadas por un periodo de 30 días, posteriormente fueron expuestas a las soluciones metálicas. Se tomaron valores de la solución metálica del contenido de cromo, cobre, pH, O2, Tº, los días 1, 17 y 45, a partir de la exposición, las muestras fueron analizadas en el Laboratorio de Calidad de Aguas del CEMIT/UNA. Se utilizó como testigo soluciones metálicas sin el tratamiento con las plantas de T. dominguensis y plantas sin contacto con las soluciones metálicas. Los resultados fueron cotejados por el programa estadístico InfoStat® realizando un ANOVA y test de Tukey. Los resultados indicaron diferencias significativas en la remoción del contenido de cobre y cromo en las tres concentraciones de soluciones metálicas, demostrado de esta manera que la planta tiene la capacidad de absorber metales pesados, sin embargo en los testigos (soluciones metálicas sin plantas) no se observaron cambios en el contenido de estos dos metales.

The objective of this research project was to evaluate the implementation of a phytoremediation system for the effluents generated by the National Cancer Institute (INCAN), Central Department, Paraguay to contribute to the management of the liquid waste that it generates. The system consisted of...

In recent years, there has been an increase in the appearance of charcoal root rot disease in soybeans crops (Glycine max L. Merril). Charcoal rot is caused by the soil-borne fungus Macrophomina phaseolina. This disease is typically exacerbated by water deficiency and high temperatures. To evaluate the soybean genotypes' response to this pathogen, novel genotypes developed through gamma irradiation of 150 Gy and 200 Gy were tested under, in field and greenhouse conditions. Additionally, total phenol content was analyzed as a potential indicator of plant tolerance. The results indicate that the incidence of disease in non-irradiated genotypes was 100 %, in genotypes irradiated with a dose of 150 Gy it was 87 %, and those irradiated with a dose of 200 Gy a 100 %. An increase in the level of total phenols was observed in the tolerant genotypes as well as some mutant genotypes with characteristics that show tolerance to the charcoal root rot disease. The results suggest that gamma radiation-induced mutation may be an effective method for breeding disease-resistant soybean varieties.•This variability method can be applied to any plant species.•This method can cause mutations in any part of the genome, this allows its application to be unlimited.•It is a method that can be used in a complementary way to other plant breeding methods.

Equisetum giganteum L., conocida comúnmente como cola de caballo, es una planta medicinal, herbácea y palustre. Su recolección es totalmente extractiva de su hábitat natural, actualmente se encuentra en peligro de extinción. Ante esta situación es prioritario realizar estudios sobre su propagación. El objetivo de este experimento fue evaluar el efecto de sustratos y contenedores en la propagación vegetativa de Cola de Caballo. El experimento se realizó entre los meses de julio a septiembre del año 2023, en el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción. El diseño experimental utilizado fue completamente al azar con la combinación del factor A correspondió a los sustratos arena lavada 100%, humus de lombriz 100% y la combinación de humus y arena al 50% y el factor B a los contenedores con o sin drenajes con 12 repeticiones, totalizando 72 unidades experimentales. Las variables fueron evaluadas a los 45 días después de la implantación se determinó el porcentaje de sobrevivencia, longitud de brotes, número de brotes y raicillas. Los datos fueron sometidos a la prueba no paramétrica de Kruskal Wallis al 5%. Los resultados expresaron que el sustrato arena lavada 100% en contenedores sin drenajes presentaron los mejores promedios en las variables evaluadas, siendo una alternativa para la producción de plantines.