Large language model agents are not merely long-prompt applications: they repeatedly prefill growing transcripts that mix instructions, tool schemas, tool observations, persistent memory, scratchpads, and sub-agent outputs, re-submitting the accumulated context on every turn. This creates a full-session optimization problem in which compression ratio alone is insufficient: practical designs must also preserve cacheable prefixes, recover omitted evidence when it is later needed, maintain provenance across privilege boundaries, and avoid delayed-relevance failures where prematurely discarded detail turns out to matter. This survey reframes context compression as lifecycle management for long-horizon agents rather than one-shot prompt shortening. We organize methods by where information is admitted, placed, compacted, recovered, reused, and governed across a session, then map four method families—natural-language, retrieval and offloading, soft-token, and KV-cache compression—together with learned policy-based methods into this lifecycle, rather than treating them as parallel silos. We analyze how production general-purpose agents instantiate these choices in practice, exposing the triggers, protected regions, and recovery sources that determine whether an agent survives a long run, and we synthesize the fast-moving 2025-2026 frontier in which compression becomes a learned action rather than an external scaffold. Finally, we propose an evaluation protocol that jointly reports task success, peak and total tokens, latency, cache behavior, recoverability, and security-relevant provenance, rather than compression ratio in isolation.