Poly(A)-tail-mediated post-transcriptional regulation of maternal mRNAs is vital in the oocyte-to-embryo transition (OET). Nothing is known about poly(A) tail dynamics during the human OET. Here, we show that poly(A) tail length and internal non-A residues are highly dynamic during the human OET, using poly(A)-inclusive RNA isoform sequencing (PAIso-seq). Unexpectedly, maternal mRNAs undergo global remodeling: after deadenylation or partial degradation into 3ʹ-UTRs, they are re-polyadenylated to produce polyadenylated degradation intermediates, coinciding with massive incorporation of non-A residues, particularly internal long consecutive U residues, into the newly synthesized poly(A) tails. Moreover, TUT4 and TUT7 contribute to the incorporation of these U residues, BTG4-mediated deadenylation produces substrates for maternal mRNA re-polyadenylation, and TENT4A and TENT4B incorporate internal G residues. The maternal mRNA remodeling is further confirmed using PAIso-seq2. Importantly, maternal mRNA remodeling is essential for the first cleavage of human embryos. Together, these findings broaden our understanding of the post-transcriptional regulation of maternal mRNAs during the human OET.

Meiosis with a single round of DNA replication and two successive rounds of chromosome segregation requires specific cyclins associated with cyclin-dependent kinases (CDKs) to ensure its fidelity. But how cyclins control the distinctive meiosis is still largely unknown. In this study, we explored the role of cyclin B3 in female meiosis by generating Ccnb3 mutant mice via CRISPR/Cas9. Ccnb3 mutant oocytes characteristically arrested at metaphase I (MetI) with normal spindle assembly and lacked enough anaphase-promoting complex/cyclosome (APC/C) activity, which is spindle assembly checkpoint (SAC) independent, to initiate anaphase I (AnaI). Securin siRNA or CDK1 inhibitor supplements rescued the MetI arrest. Furthermore, CCNB3 directly interacts with CDK1 to exert kinase function. Besides, the MetI arrest oocytes had normal development after intracytoplasmic sperm injection (ICSI) or parthenogenetic activation (PA), along with releasing the sister chromatids, which implies that Ccnb3 exclusively functioned in meiosis I, rather than meiosis II. Our study sheds light on the specific cell cycle control of cyclins in meiosis.