Purpose: Patients who undergo radical surgery for rectal cancer often experience low anterior resection syndrome (LARS). Symptoms of this syndrome include frequent bowel movements, gas incontinence, fecal incontinence, fragmentation, and urgency. The aim of this study was to investigate the convergent validity, discriminative validity, and reliability of the Korean version of the LARS score questionnaire.Methods: The English LARS score questionnaire was translated into Korean using the forward-and-back translation method. A total of 146 patients who underwent radical surgery for rectal cancer answered the Korean version of the LARS score questionnaire including an anchor question assessing the impact of bowel function. Participants answered the questionnaire once more after 2 weeks.Results: The Korean LARS score questionnaire showed high convergent validity in terms of high correlation between the LARS score and quality of life (perfect fit 55.5% vs. moderate fit 37.6% vs. no fit 6.8%, respectively; P < 0.001). The LARS score also showed good discriminative validity between groups of patients differing by sex (29 for males vs. 25 for females; P = 0.014), tumor level (29 for ≤8 cm vs. 24 for >8 cm; P = 0.021), and radiotherapy (32 for yes vs. 24 for no; P = 0.001). The LARS score also demonstrated high reliability at test-retest with no difference between scores at the first and second tests (intraclass correlation coefficient: Q1 = 0.932; Q2 = 0.909, Q3 = 0.944, Q4 = 0.931, and Q5 = 0.942; P < 0.001, respectively).Conclusion: The Korean version of the LARS score questionnaire has proven to be a valid and reliable tool for measuring LARS in Korean patients with rectal cancer.

Surgical resection, the primary treatment for colorectal cancer (CRC), is often linked with postoperative complications that adversely affect the overall survival rates (OS). The pan-immune-inflammation value (PIV), a novel biomarker, is promising in evaluating cancer prognoses. We aimed to explore the impact of preoperative immune inflammation status on postoperative and long-term oncological outcomes in patients with CRC. A retrospective analysis of 203 patients with CRC who underwent surgery (January 2016–June 2020) was conducted. The preoperative PIV was calculated as [(neutrophil count + platelet count + monocyte count) / lymphocyte counts]. The PIV optimal cutoff value was determined based on the OS using the Contal and O’Quigley methods. A PIV value ≥155.90 was defined as high. Patients were categorized into low-PIV (n = 85) and high-PIV (n = 118) groups. Perioperative clinical outcomes (total operation time, time to gas out, sips of water, soft diet, and hospital stay) were not significantly different between the groups. The high-PIV group exhibited more postoperative complications (P = 0.024), and larger tumor size compared with the low-PIV group. Multivariate analysis identified that American Society of Anesthesiologists grade III (P = 0.046) and high-PIV (P = 0.049) were significantly associated with postoperative complications. The low-PIV group demonstrated higher OS (P = 0.001) and disease-free survival rates (DFS) (P = 0.021) compared with the high-PIV group. Advanced N stage (P = 0.005) and high-PIV levels (P = 0.047) were the identified independent prognostic factors for OS, whereas advanced N stage (P = 0.045) was an independent prognostic factor for DFS. Elevated preoperative PIV was associated with an increased incidence of postoperative complications and served as an independent prognostic factor for OS.

Kyeong Eui Kim, In Soo Cho, Sung Uk Bae, Woon Kyung Jeong, Hyung Jin Kim, Seong Kyu Baek. Journal of Minimally Invasive Surgery 2023;26:55-63. https://doi.org/10.7602/jmis.2023.26.2.55

Kim S, et al. Ann Surg Treat Res. 2023 Mar;104(3):156-163. https://doi.org/10.4174/astr.2023.104.3.156