Self-assembly of the symmetric diamide linker N,N′-(1,4-phenylene)bis(maleamic acid) (p-H2pbm) with Zn(II), Co(II), and Cu(II) affords a structurally related family of two-dimensional coordination frameworks, OnG7-M (M = Zn, Co, Cu). Single-crystal X-ray diffraction of OnG7-Zn reveals a layered sql network constructed from four-connected dinuclear [Zn2(COO)4(DMF)2] paddlewheel nodes joined by ditopic p-pbm2− linkers. The linker provides carboxylate coordination sites, while short interlayer amide-N···O contacts are consistent with hydrogen bonding; the amide H atoms were not located crystallographically. Thermogravimetric analysis reveals multistep mass loss including solvent removal and framework decomposition. Experiments with solvent-exchanged and dried OnG7-Zn showed depletion of 6-mercaptopurine from ethanol over 7 days and rapid release from the recovered material in phosphate-buffered saline at 37 °C. Magnetic susceptibility measurements on OnG7-Cu reveal strong antiferromagnetic coupling, with J = −158 cm−1, consistent with a carboxylate-bridged Cu(II) dimer. These results connect linker-directed framework assembly with distinct uptake/release and magnetic measurements on the Zn and Cu analogues, respectively.