Substation equipment defect detection is a critical aspect of ensuring the reliability and stability of modern power grids. However, existing deep-learning-based detection methods often face significant challenges in real-world deployment, primarily due to low detection accuracy and inconsistent anomaly definitions across different substation environments. To address these limitations, this paper proposes the Language-Guided Enhanced Anomaly Power Equipment Detection Network (LEAD-Net), a novel framework that leverages text-guided learning during training to significantly improve defect detection performance. Unlike traditional methods, LEAD-Net integrates textual descriptions of defects, such as historical maintenance records or inspection reports, as auxiliary guidance during training. A key innovation is the Language-Guided Anomaly Feature Enhancement Module (LAFEM), which refines channel attention using these text features. Crucially, LEAD-Net operates solely on image data during inference, ensuring practical applicability. Experiments on a real-world substation dataset, comprising 8307 image–text pairs and encompassing a diverse range of defect categories encountered in operational substation environments, demonstrate that LEAD-Net significantly outperforms state-of-the-art object detection methods (Faster R-CNN, YOLOv9, DETR, and Deformable DETR), achieving a mean Average Precision (mAP) of 79.51%. Ablation studies confirm the contributions of both LAFEM and the training-time text guidance. The results highlight the effectiveness and novelty of using training-time defect descriptions to enhance visual anomaly detection without requiring text input at inference.

Visible and infrared thermal imaging are crucial techniques for detecting structural and temperature anomalies in electrical power system equipment. To meet the demand for multimodal infrared/visible light monitoring of target devices, this paper introduces CBAM-YOLOv4, an improved lightweight object detection model, which leverages a novel synergistic integration of the Convolutional Block Attention Module (CBAM) with YOLOv4. The model employs MobileNet-v3 as the backbone to reduce parameter count, applies depthwise separable convolution to decrease computational complexity, and incorporates the CBAM module to enhance the extraction of critical optical features under complex backgrounds. Furthermore, a feature-level fusion strategy is adopted to integrate visible and infrared image information effectively. Validation on public datasets demonstrates that the proposed model achieves an 18.05 frames per second increase in detection speed over the baseline, a 1.61% improvement in mean average precision (mAP), and a 2 MB reduction in model size, substantially improving both detection accuracy and efficiency through this optimized integration in anomaly inspection of electrical equipment. Validation on a representative edge device, the NVIDIA Jetson Nano, confirms the model’s practical applicability. After INT8 quantization, the model achieves a real-time inference speed of 40.8 FPS with a high mAP of 80.91%, while consuming only 5.2 W of power. Compared to the standard YOLOv4, our model demonstrates a significant improvement in both processing efficiency and detection accuracy, offering a uniquely balanced and deployable solution for mobile inspection platforms.