Conventional aromatic polyimides suffer from poor solubility, high water absorption and low visible-light transmittance due to strong interchain charge transfer complex (CTC) interactions, limiting their microelectronic and optoelectronic applications. Here, a novel asymmetric bio-based diamine ENDAP bearing a 3,4,5,6,7,8-hexahydro-2H-2,4a-epoxynaphthalene-3,4-diyl (HEN) alicyclic skeleton was synthesized from menthofuran via a four-step route. ENDAP was polymerized with five commercial dianhydrides to give polyimide films. GPC gave Mn of 3.17–4.68 × 104 and Mw of 4.51–7.94 × 104 Da. These amorphous polyimides, with d-spacings of 4.70–5.49 Å, were mostly soluble in polar aprotic solvents. Water contact angles were 83.3–98.6°, with a minimum water absorption of 0.36% after 48 h. Tg ranged from 164 to 211 °C, the maximum T10 was 451 °C under N2, cutoff wavelengths were 353–388 nm, and maximum T450 of 83.6% and maximum T500 of 86.1%. The HEN skeleton contributes to improved solubility, reduced water absorption and enhanced transparency, likely by weakening CTC interactions and loosening chain packing, as reflected by the enlarged interchain d-spacing, although the extent depends on the dianhydride structure. This work suggests that renewable semi-alicyclic polyimides are potential candidates for microelectronic and optoelectronic applications.