Este artículo analiza el uso de la neuroimagen en la evaluación de la responsabilidad penal, destacando sus perspectivas y desafíos en el ámbito legal. Se exploran técnicas avanzadas como la resonancia magnética (MRI) y la resonancia magnética funcional (fMRI), enfocándose en su capacidad para mapear el cerebro y evaluar la mens rea (intención criminal) y la conciencia durante la comisión de delitos. El trabajo se divide en secciones que abarcan la interpretación de conceptos legales mediante neuroimagen, los dilemas éticos y prácticos asociados, y las limitaciones técnicas de estas tecnologías. Además, se discute la relevancia de la neuroimagen en casos penales, evaluando su impacto en la jurisprudencia y la necesidad de una integración cuidadosa y ética en los procesos judiciales. Este enfoque interdisciplinario busca promover una justicia penal más informada y equitativa, considerando tanto los avances tecnológicos como los derechos fundamentales de los individuos.

Francisco Satorres, El Delfín. Introducción, edición crítica, traducción anotada e índices de Delia Macías Fuentes, prólogo de Aurelia Vargas Valencia, Alcañiz-Lisboa-México, colección de Textos y Estudios Humanísticos Palmyrenus, Serie Textos XXVI, Instituto de Estudios Humanísticos / Universidade de Lisboa, Centro de Estudos Clássicos / Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Clásicos, 2025, CXIII + 244 pp.ISBN 978-84-17999-89-6.

In this essay, I explore the influence of Byzantine literature in the New World from a transatlantic perspective. Specifically, I examine the Scala paradisi of Juan Clímaco (570–649) as it is found in the Peregrinación de Bartolomé Lorenzo (1586) by the Jesuit José de Acosta (1539–1600), a text from the colonial period. Surprisingly, this text has received almost no critical attention. I focus on the study of the text (and the context in which it was produced and received), basing my analysis on a comparison of Acosta's text with other similar works. By using a comparative method, I explore the ideological and aesthetic tensions that underlie Acosta's work. Moreover, this analysis makes manifest the cultural and literary continuities (or traditions) and ruptures which, coming as much from the East as from the West of Europe, arrived in the Vice-regency of Peru in the second half of the sixteenth century.

Ressenya sobre el llibre d'Abel Soler Molina, El corsari Jaume de Vilaragut i la donzella Carmesina. El cavaller que inspirà el “Tirant lo Blanc”, València, Edicions Alfons el Magnànim («Estudis universitaris», núm. 133), 2014. 2 vols. 981 pp. ISBN: 978-84-7822-639-9