Neutrosophic sets is a effective framework for representing vague, imprecise, and incomplete information in real-world problems. The (m,a,n)-fuzzy neutrosophic set offers enhanced flexibility in modeling the degrees of positive, indeterminacy, and non-membership, making it useful for comparing and analyzing multiple alternatives. By combining the features of (m,a,n)-fuzzy neutrosophic sets with soft set theory, this paper introduces the concept of (m,a,n)-fuzzy neutrosophic soft sets to facilitate the representation of uncertain information in parameter-dependent decision-making environments. The basic properties and operations of these sets, including complement, inclusion, equality, union, and intersection, are formulated. Furthermore, score and accuracy functions are established to support the evaluation and ranking of competing alternatives. Two aggregation operators, namely averaging and geometric operators, are also developed within the proposed framework and incorporated into a MCGDM procedure. The practical applicability of the proposed methodology is illustrated through the selection of suitable battery technologies for electric vehicles. The numerical analysis demonstrates the capability of the developed operators to synthesize evaluations involving multiple criteria and decision-makers. The obtained results provide a systematic ranking of the available alternatives. Comparisons with existing generalized fuzzy soft decision-making approaches investigate the consistency of the resulting rankings and highlight the potential of the proposed framework to represent complex uncertainty in MCGDM problems.