The role of the fragile X mental retardation protein (FMRP) is well established in brain, where its absence leads to the fragile X syndrome (FXS). FMRP is almost ubiquitously expressed, suggesting that, in addition to its effects in brain, it may have fundamental roles in other organs. There is evidence that FMRP expression can be linked to cancer. FMR1 mRNA, encoding FMRP, is overexpressed in hepatocellular carcinoma cells. A decreased risk of cancer has been reported in patients with FXS while a patient‐case with FXS showed an unusual decrease of tumour brain invasiveness. However, a role for FMRP in regulating cancer biology, if any, remains unknown. We show here that FMRP and FMR1 mRNA levels correlate with prognostic indicators of aggressive breast cancer, lung metastases probability and triple negative breast cancer (TNBC). We establish that FMRP overexpression in murine breast primary tumours enhances lung metastasis while its reduction has the opposite effect regulating cell spreading and invasion. FMRP binds mRNAs involved in epithelial mesenchymal transition (EMT) and invasion including E‐cadherin and Vimentin mRNAs, hallmarks of EMT and cancer progression.

BDNF signaling contributes to protein-synthesis-dependent synaptic plasticity, but the dynamics of TrkB signaling and mechanisms of translation have not been defined. Here, we show that long-term potentiation (LTP) consolidation in the dentate gyrus of live rodents requires sustained (hours) BDNF-TrkB signaling. Surprisingly, this sustained activation maintains an otherwise labile signaling pathway from TrkB to MAP-kinase-interacting kinase (MNK). MNK activity promotes eIF4F translation initiation complex formation and protein synthesis in mechanistically distinct early and late stages. In early-stage translation, MNK triggers release of the CYFIP1/FMRP repressor complex from the 5'-mRNA cap. In late-stage translation, MNK regulates the canonical translational repressor 4E-BP2 in a synapse-compartment-specific manner. This late stage is coupled to MNK-dependent enhanced dendritic mRNA translation. We conclude that LTP consolidation in the dentate gyrus is mediated by sustained BDNF signaling to MNK and MNK-dependent regulation of translation in two functionally and mechanistically distinct stages.