The molecular motor dynein concentrates at the kinetochore region of mitotic chromosomes in animals to accelerate spindle microtubule capture and to control spindle checkpoint signaling. In this study, we describe the molecular mechanism used by the Rod–Zw10–Zwilch complex and the adaptor Spindly to recruit dynein to kinetochores in Caenorhabditis elegans embryos and human cells. We show that Rod’s N-terminal β-propeller and the associated Zwilch subunit bind Spindly’s C-terminal domain, and we identify a specific Zwilch mutant that abrogates Spindly and dynein recruitment in vivo and Spindly binding to a Rod β-propeller–Zwilch complex in vitro. Spindly’s N-terminal coiled-coil uses distinct motifs to bind dynein light intermediate chain and the pointed-end complex of dynactin. Mutations in these motifs inhibit assembly of a dynein–dynactin–Spindly complex, and a null mutant of the dynactin pointed-end subunit p27 prevents kinetochore recruitment of dynein–dynactin without affecting other mitotic functions of the motor. Conservation of Spindly-like motifs in adaptors involved in intracellular transport suggests a common mechanism for linking dynein to cargo.

The kinetochore is a dynamic multi-protein assembly that forms on each sister chromatid and interacts with microtubules of the mitotic spindle to drive chromosome segregation. In animals, kinetochores without attached microtubules expand their outermost layer into crescent and ring shapes to promote microtubule capture and spindle assembly checkpoint (SAC) signaling. Kinetochore expansion is an example of protein co-polymerization, but the mechanism is not understood. Here, we present evidence that kinetochore expansion is driven by oligomerization of the Rod-Zw10-Zwilch (RZZ) complex, an outer kinetochore component that recruits the motor dynein and the SAC proteins Mad1-Mad2. Depletion of ROD in human cells suppresses kinetochore expansion, as does depletion of Spindly, the adaptor that connects RZZ to dynein, although dynein itself is dispensable. Expansion is also suppressed by mutating ZWILCH residues implicated in Spindly binding. Conversely, supplying cells with excess ROD facilitates kinetochore expansion under otherwise prohibitive conditions. Using the C. elegans early embryo, we demonstrate that ROD-1 has a concentration-dependent propensity for oligomerizing into micrometer-scale filaments, and we identify the ROD-1 β-propeller as a key regulator of self-assembly. Finally, we show that a minimal ROD-1-Zw10 complex efficiently oligomerizes into filaments in vitro. Our results suggest that RZZ's capacity for oligomerization is harnessed by kinetochores to assemble the expanded outermost domain, in which RZZ filaments serve as recruitment platforms for SAC components and microtubule-binding proteins. Thus, we propose that reversible RZZ self-assembly into filaments underlies the adaptive change in kinetochore size that contributes to chromosome segregation fidelity.

Summary: Several vacuolar sorting determinants (VSDs) have been described for protein trafficking to the vacuoles in plant cells. Because of the variety in plant models, cell types and experimental approaches used to decipher vacuolar targeting processes, it is not clear whether the three well‐known groups of VSDs identified so far exhaust all the targeting mechanisms, nor if they reflect certain protein types or families. The vacuolar targeting mechanisms of the aspartic proteinases family, for instance, are not yet fully understood. In previous studies, cardosin A has proven to be a good reporter for studying the vacuolar sorting of aspartic proteinases. We therefore propose to explore the roles of two different cardosin A domains, common to several aspartic proteinases [i.e. the plant‐specific insert (PSI) and the C–terminal peptide VGFAEAA] in vacuolar sorting. Several truncated versions of the protein conjugated with fluorescent protein were made, with and without these putative sorting determinants. These domains were also tested independently, for their ability to sort other proteins, rather than cardosin A, to the vacuole. Fluorescent chimaeras were tracked in vivo, by confocal laser scanning microscopy, in Nicotiana tabacum cells. Results demonstrate that either the PSI or the C terminal was necessary and sufficient to direct fluorescent proteins to the vacuole, confirming that they are indeed vacuolar sorting determinants. Further analysis using blockage experiments of the secretory pathway revealed that these two VSDs mediate two different trafficking pathways.

The clinical interest in farnesyltransferase inhibitors (FTIs) makes it important to understand how these compounds affect cellular processes involving farnesylated proteins. Mitotic abnormalities observed after treatment with FTIs have so far been attributed to defects in the farnesylation of the outer kinetochore proteins CENP-E and CENP-F, which are involved in chromosome congression and spindle assembly checkpoint signaling. Here we identify the cytoplasmic dynein adaptor Spindly as an additional component of the outer kinetochore that is modified by farnesyltransferase (FTase). We show that farnesylation of Spindly is essential for its localization, and thus for the proper localization of dynein and its cofactor dynactin, to prometaphase kinetochores and that Spindly kinetochore recruitment is more severely affected by FTase inhibition than kinetochore recruitment of CENP-E and CENP-F. Molecular replacement experiments show that both Spindly and CENP-E farnesylation are required for efficient chromosome congression. The identification of Spindly as a new mitotic substrate of FTase provides insight into the causes of the mitotic phenotypes observed with FTase inhibitors.

Trafficking of soluble cargo to the vacuole is far from being a closed issue as it can occur by different routes and involve different intermediates. The textbook view of proteins being sorted at the post-Golgi level to the lytic vacuole via the pre-vacuole or to the protein storage vacuole mediated by dense vesicles is now challenged as novel routes are being disclosed and vacuoles with intermediate characteristics described. The identification of Vacuolar Sorting Determinants is a key signature to understand protein trafficking to the vacuole. Despite the long established vacuolar signals, some others have been described in the last few years, with different properties that can be specific for some cells or some types of vacuoles. There are also reports of proteins having two different vacuolar signals and their significance is questionable: a way to increase the efficiency of the sorting or different sorting depending on the protein roles in a specific context? Along came the idea of differential vacuolar sorting, suggesting a possible specialization of the trafficking pathways according to the type of cell and specific needs. In this review, we show the recent advances in the field and focus on different aspects of protein trafficking to the vacuoles.