Flavonoids such as baohuoside I and icaritin are the major active compounds in Epimedii Folium (EF) and possess excellent therapeutic effects on various diseases. Encouragingly, in 2022, icaritin soft capsules were approved to reach the market for the treatment of hepatocellular carcinoma (HCC) by National Medical Products Administration (NMPA) of China. Moreover, recent studies demonstrate that icaritin can serve as immune-modulating agent to exert anti-tumor effects. Nonetheless, both production efficiency and clinical applications of epimedium flavonoids have been restrained because of their low content, poor bioavailability, and unfavorable in vivo delivery efficiency. Recently, various strategies, including enzyme engineering and nanotechnology, have been developed to increase productivity and activity, improve delivery efficiency, and enhance therapeutic effects of epimedium flavonoids. In this review, the structure-activity relationship of epimedium flavonoids is described. Then, enzymatic engineering strategies for increasing the productivity of highly active baohuoside I and icaritin are discussed. The nanomedicines for overcoming in vivo delivery barriers and improving therapeutic effects of various diseases are summarized. Finally, the challenges and an outlook on clinical translation of epimedium flavonoids are proposed.

Traditional treatments for advanced hepatocellular carcinoma (HCC), such as surgical resection, transplantation, radiofrequency ablation, and chemotherapy are unsatisfactory, and therefore the exploration of powerful therapeutic strategies is urgently needed. Immunotherapy has emerged as a promising strategy for advanced HCC treatment due to its minimal side effects and long-lasting therapeutic memory effects. Recent studies have demonstrated that icaritin could serve as an immunomodulator for effective immunotherapy of advanced HCC. Encouragingly, in 2022, icaritin soft capsules were approved by the National Medical Products Administration (NMPA) of China for the immunotherapy of advanced HCC. However, the therapeutic efficacy of icaritin in clinical practice is impaired by its poor bioavailability and unfavorable in vivo delivery efficiency. Recently, functionalized drug delivery systems including stimuli-responsive nanocarriers, cell membrane-coated nanocarriers, and living cell-nanocarrier systems have been designed to overcome the shortcomings of drugs, including the low bioavailability and limited delivery efficiency as well as side effects. Taken together, the development of icaritin-based nanomedicines is expected to further improve the immunotherapy of advanced HCC. Herein, we compared the different preparation methods for icaritin, interpreted the HCC immune microenvironment and the mechanisms underlying icaritin for treatment of advanced HCC, and discussed both the design of icaritin-based nanomedicines with high icaritin loading and the latest progress in icaritin-based nanomedicines for advanced HCC immunotherapy. Finally, the prospects to promote further clinical translation of icaritin-based nanomedicines for the immunotherapy of advanced HCC were proposed.