O Projeto SBBrasil 2010 (SBB10) foi concebido como um levantamento epidemiológico em saúde bucal, de base nacional, dentro da estratégia de vigilância em saúde. O objetivo deste artigo é apresentar aspectos da metodologia do SBB10 que possam contribuir para ampliar e desenvolver conhecimentos na área de saúde. Com relação ao plano amostral, trata-se de uma pesquisa por conglomerados e com múltiplos estágios. Capitais e municípios do interior das cinco regiões brasileiras compõem os domínios da amostra, cujas unidades amostrais foram, respectivamente, setor censitário e domicílio para as capitais, e município, setor censitário e domicílio para o interior. Nas capitais foram sorteados 30 setores e, no interior de cada região, 30 municípios. A precisão considerou os domínios agrupados segundo o grau de densidade no total da população e a variabilidade interna dos índices. Foram avaliadas as condições de cárie dentária, doença periodontal, oclusopatias, fluorose, traumatismo dentário e edentulismo em cinco grupos etários (5, 12, 15 a 19, 35 a 44 e 65 a 74 anos).

Background: Neck, shoulder, and lower back pain and reduction of functional capacity can be caused by breast hypertrophy. Reduction mammaplasty appears to improve these aspects. After a systematic review of the literature, no scientific evidence was found to confirm this hypothesis. The authors’ objective was to evaluate the impact of reduction mammaplasty on pain and functional capacity of patients with mammary hypertrophy. Methods: One hundred patients with mammary hypertrophy, between 18 and 55 years old, with no previous mammary surgery, were consecutively selected from the Plastic Surgery Outpatient Clinic of the Universidade Federal de São Paulo–Escola Paulista de Medicina and randomly allocated into two groups. Group A (n = 50) underwent mammaplasty reduction immediately, whereas group B patients (n = 50) were placed on a waiting list (control group). All patients were interviewed for clinical and demographic data and evaluated to measure pain and functional capacity. To measure shoulder, neck, and lower back pain, a visual analogue scale (0 = no pain, 10 = unbearable pain) was used. The Stanford Health Assessment Questionnaire (HAQ-20), Brazilian validated version (0 = best, 3 = worst), was applied to assess functional capacity. Pain and functional capacity were measured at baseline and 6 months after surgery. Results: Forty-six of 50 patients, from both groups, completed the study. The mean (±SD) patient age in groups A and B was 31.6 ± 11 and 32.3 ± 10 years, respectively. The mean breast tissue weight was 1052 ± 188 g. Functional capacity in group A was improved 6 months after reduction mammaplasty, compared with group B (control), in the following aspects: getting dressed, getting up, walking, maintaining personal hygiene, reaching, and grasping objects. The mean pain intensity dropped in the lower back, from 5.7 to 1.3; in the shoulders, from 6.1 to 1.1; and in the neck, from 5.2 to 0.9. Conclusion: Reduction mammaplasty improved functional capacity and relieved pain in the lower back, shoulders, and neck of patients with mammary hypertrophy.

OBJETIVO: Estimar a prevalência e gravidade de cárie em crianças brasileiras e sua associação com fatores individuais e contextuais. MÉTODOS: Foram utilizados os dados da Pesquisa Nacional de Saúde Bucal (SBBrasil 2010), em uma amostra de 7.247 crianças de 12 anos. Os dados foram coletados por meio de exames clínicos e entrevistas. As variáveis dependentes foram as prevalências de cárie (dentes permanentes cariados, perdidos ou obturados [CPOD] ≥ 1 e CPOD ≥ 4). Foram realizadas análises bivariadas (teste de Rao-Scott) e multinível (regressão de Poisson). As variáveis individuais foram sociodemográficas, condição periodontal e relato de incômodo ao escovar os dentes. Os fatores contextuais foram a presença de água fluoretada, a porcentagem de domicílios ligados à rede de abastecimento de água e a renda mediana do município. RESULTADOS: A prevalência de CPOD ≥ 1 foi 56,0%. O CPOD médio foi igual a 2,04 (IC95% 1,76;2,31) e 22,2% das crianças tinham CPOD ≥ 4. A experiência de cárie foi significantemente mais elevada em crianças de cor de pele preta, parda e amarela; em famílias com renda mais baixa; em crianças com cálculo dentário ou sangramento gengival; e naquelas que relataram incômodo ao escovar. Viver em cidades sem água fluoretada, com menor cobertura da rede de abastecimento de água e com renda mediana baixa foram fatores contextuais associados à doença. CONCLUSÕES: A prevalência de cárie em crianças brasileiras de 12 anos foi baixa, de acordo com os critérios da Organização Mundial da Saúde. Houve significantes desigualdades geográficas e socioeconômicas nos níveis da doença.