The internationalization of human rights, consolidated with the creation of the United Nations in 1945 and the Universal Declaration of Human Rights in 1948, constituted an essential normative framework, whose effectiveness depends on the formulation and implementation of public policies capable of converting theoretical consensus into concrete actions. Similarly, the Brazilian Federal Constitution, although fundamental in affirming rights, is not sufficient to address structural inequalities, requiring policies guided by social participation, transparency, and adequate allocation of resources. International experiences, such as the transition from the Millennium Development Goals to the Sustainable Development Goals, highlight the relevance of measurable indicators, social control, and state accountability for the effectiveness of public actions. In this scenario, scientific research assumes a strategic role in the formulation, execution, and evaluation of public policies, contributing to the reduction of inequalities and the rational use of resources. The studies gathered in this issue of CBPS (V3n2) reflect the diversity and relevance of research in Public Health Policies, addressing epidemiological surveillance, health communication, social vulnerabilities, and genetic and environmental determinants. The research analyzes topics ranging from genetic aspects of cancer and the epidemiology of cutaneous neoplasms to maternal mortality, teenage pregnancy, and the role of journalism during the COVID-19 pandemic, highlighting territorial, social, and racial inequalities. Taken together, the works reaffirm the centrality of the Brazilian Unified Health System (SUS), equity, comprehensive care, and social participation in promoting health as a right and social justice.